1.
memorandum cheque
预填日期用以到时偿还债务的支票
2.
To put a date on(a check, for example) that is later than the actual date.
填迟日期（如在支票上）填写比实际日期晚的日期
3.
Date of filling: the actual date of filling the return.
填表日期：填写办理纳税申报表的实际日期。
4.
The Invoice be antedate to january 1st .
将该发票日期填早到1月1日。
5.
Backdate your invoice to April 1st
将发票日期倒填到4月1日
6.
The cheque is dated March 24th .
支票上填写的日期是三月二十四日。
7.
The invoice is antedated to January 1st
将发票的日期倒填成1月1日
8.
Backdate your invoice to April1st.
你的发票日期应填到4月1日算起。
9.
You have omitted the date from this cheque; please complete it properly.
你把支票的日期填漏了，请把它好好填写完整。
10.
to select and book on my behalf the date and time of cremation for the deceased mentioned in Section B at your crematorium.
代本人选择及预订火葬日期及时间， 以便为在乙部所填写之先人在贵署火葬场进行火化。
11.
estimated shipping date
预定装运日期预计装运日期
12.
the estimated date of departure from Port of Shipment and the estimated date of arrival at Port of Unloading
预计离港日期、预计到港日期
13.
"A bill is not invalid by reason only that it is ante-dated or post dated, or that it bears date on a Sunday or any other general holiday."
汇票不因日期填早或填迟，或日期为星期日或任何其他公众假期等理由而失效。
14.
antedate a letter by three days
把信上日期比实际填早三天
15.
To put an earlier date on a cheque or an invoice
在支票或发票上早填日期
16.
He send us a postdate cheque .
他寄给我们一张填迟日期的支票。
17.
His cheque be postdate to june .
他的支票日期填迟到了六月份。
18.
an antedated cheque
填有比实际日期早的支票.