1.
Article 14 Any passenger boarding a train shall hold a valid passenger ticket.
第十四条旅客乘车应当持有效车票。
2.
This train ticket is valid for three days.
这张车票3日内有效。
3.
The ticket is good for a week .
车票一星期内有效。
4.
The tickets are good for two week.
车票两星期内有效。
5.
How long is the ticket valid?
这车票有效期多久？
6.
The period of availability of your ticket is seven days.
列车长: 您的车票有效期是7天。
7.
You know that the period of availability of your ticket is only A days.
列车员:您知道，您的客票有效期只有a天。
8.
a bus pass valid for one week, for ten journeys
有效期为一周、 为十趟旅程的公共汽车乘车券
9.
You can stop over at any station within the ticket validity.
在车票的有效期内你可以在任何车站停留。
10.
Within the period of ticket availability, you may resume your journey.
列车员:在车票有效期内，您可以恢复您的旅程。
11.
Braking is not as effective when travelling in another car's slipstream.
处在前车的尾流中时，刹车不再那么有效。
12.
Talking about the Effective Ways of Increasing the Transportation Efficiency of Railway Traffic Depot;
浅谈提高铁路车务站段运输效率的有效途径
13.
Usually, the train ticket is available in three days after its issue.
通常，火车票在售后三日内有效。
14.
Attention, please. These tickets are available on ( the ) day of issue only.
请注意,这种车票仅在发售当天有效。
15.
Ticket valid until 30 June 2003.
2003年6月30车票有效期到日
16.
He inspected the car for defects.
他详细检查车子有无效障。
17.
Sometimes Catherine and I went for rides out in the country in a carriage.
有时卡萨玲和我乘着马车到效外走走。
18.
Do you need your parking stub validated?
你的停车券要盖章（证明有效）？