1.
Funds at our disposal.
我们有权处置的基金
2.
The Congress shall have Power to dispose of and make all needful Rules and Regulations respecting the Territory or other Property belonging to the United States;
国会有权处置并制定有关合众国领土或其它财产的一切必要的规章和条例。
3.
One that executes a power of appointment of property.
指定人有权执行财产处置权的人
4.
How to Treat the Land Use Right after the State-owned Enterprise Restructuring;
国有企业改制后土地使用权如何处置
5.
override one's commission
作越权处置,滥用职权
6.
The power or liberty to control, direct, or dispose.
支配权,处置权,处置的自由
7.
I am still an onlooker and my position is privileged.
我仍然是个旁观者,我处于享有特殊权利的位置。
8.
This padlock is held in fee simple.
继承者对这片土地享有全权,可任意处置。
9.
On the Unhealthy Creditor s Rights and Debts between State Own Banks and Enterprises;
国有银行和企业间不良债权债务关系的处置
10.
To develop tourism, property right deal system must be reformed and modern property right system should be established to endow the manager with right of use, beneficial right and right of management.
发展旅游产业必须改革产权交易制度,建立现代产权制度,使经营者具有使用权、受益权、处置权;
11.
In the case of investment in the form of capitalised value of material objects, industrial property rights or proprietary technology, the investor shallprovide valid certification of the rights of ownership and disposition.
凡是以实物、业产权、有技术作价出资的,出资者应当出具拥有所有权和处置权的有效证明。
12.
voidable disposition of property
可使无效的产权处置
13.
The coincidence of all the elements that constitute the fullest legal right to control and dispose of property or a claim.
所有权构成控制或处置财产或所有权的合法权力的所有要素同时符合的条件
14.
In the army, the person in command has the right to make emergency decisions during battle and when circumstances require."
军队在作战时和情况需要时,首长有临机处置之权。”
15.
Religious organizations shall, in accordance with law, enjoy the rights to acquire, use, dispose of and inherit property and the right to receive financial assistance.
宗教组织依法享有财产的取得、使用、处置、继承以及接受资助的权利。
16.
Japanese employers have a virtually free hand in allocating labor within the enterprise.
日本雇主在企业内部调配劳动力方面有着充分的自由处置权。
17.
On the Right of Cutting Forest Resources--Also on the handling of Right of Cutting in the course of reorganizing and getting state-owned enterprises in lumber industry into listed ones;
论森林资源采伐权——兼述国有森工企业改制上市过程中采伐权的处置
18.
Scientifically and Reasonably Deal with Land Use Right;
科学合理处置土地使用权——关于石油企业改制中土地使用权的处置