1.
(2) In letterpress, the prepared paper used on the impression cylinder or platen to increase pressure on solid areas of relief plates.
（2）活版印刷，放于压力圆筒或压板外边的特别准备纸张。以增加印版实地部分的压力。
2.
It's specially designed for soft printing full point printing.
专门为柔版印刷机实地印刷所设计。
3.
The Part Edition Textual Criticism of the Annotation of Translation of Photomechanical Printing of Zhuang Mo Scripiures Buluotuo;
《壮族麽经布洛陀影印译注》部分版本考
4.
A publisher's name, often with the date, address, and edition, printed at the bottom of a title page of a publication.
标记出版者的名字，往往和出版日期、地址和版本及一起印在印刷品的扉页的底部
5.
This two-volume edition of JP is in Japanese and English print format and free online version in English.
该书共分2部，提供日文和英文印刷版，以及免费的在线电子版。
6.
Feed board: The surface over which paper is passed to the printing mechanism of a sheet-fed press.
给纸版:单张纸印刷机上，纸张传往压印部分途中的承托表面。
7.
Bed: Flat part or table of a letterpress printing machine on which the forme is loked for printing. Also called Type bed.
版台:活版印刷机上承载印版及将它锁稳印刷的平台部份。
8.
Micro-adjustment device is equipped for high quality and precision performance.
印刷部电动式分离及组合系统，便于内部清理，保养，节省挂版时间。
9.
addressing machine and address-plate embossing machine
姓名地址印写机及姓名地址版压印机
10.
The Copyright Office is part of the legislative branch, and could easily and appropriately serve as the base for such factfinding.
版权办公室是立法部门的一部分，很容易适当地帮助国会进行事实查明。
11.
the Indic language spoken by most people in Punjab in NW India.
印度西北的大部分旁遮普人所说的印地语。
12.
embossing machine for addressing machine plates
姓名地址印写机版压印机
13.
When this sprocket/ bearing failed, the retaining plate and bolt with the safety lanyard failed also and this allowed the assembly to drop to the floor.
当这个部位的链轮/承坏了的时候，用安全绳固定的印版和螺栓也坏了导致整个印机掉在地上。
14.
title verso
扉页反面(印出版商名称、出版商地址、印刷记录、国际书号等),版权页
15.
It is possible to trim off any blank area after printing.
地图印刷完毕后，可将空白部分裁切掉。
16.
A Trial Analysis of Tribal Separatist Movement in Northeastern India;
印度东北地区部族分离主义运动探析
17.
Found controlled copies are reissued via DCC, with the support of the Temporary Working Instruction issued by authorized personnel or department.
使用指定负责人或部门印发的临时作业指导书,控版本则交由DCC(控)式印制及分发.
18.
Interlay: Cut-ort paper placed between a letterpress plate and its mount which increases pressure on the solids or dark tones.
中垫:在活版版块与版托之间，放置依图形裁剪的纸张，以增加实地或暗调部份的压力。