1.
Does a quote also include top and bottom mounting plates? Or just the die set?
一般报价包括标准模架吗？还是只有冲裁模？
2.
though we usually quote on CIF basis.
不过我们一般是报到岸价。
3.
Pricing and inventory control in newsboy s model with general demand function;
一般需求函数下报童模型的定价与库存控制
4.
An offer of goods is usually made either by way of advertisements, circulars and letters or in reply to inquiries.
报盘一般以广告、通函和信件或报答复询价的方式来进行。
5.
I'm sure our new offer is in line with the prevailing price level.
我确信我们的新报价与当前的一般价格水平是相符的。
6.
"When I want a piece of real estate, I look at many properties and generally write an offer. "
如果我需要一处房地产,我会选看多处房产并给出一个一般性报价。
7.
They would not believe the first quotation of the other party in the commercial negotiations, either.
在商务谈判中，中国人一般也不会相信对方的第一次报价。
8.
General Requisition for Particulars of Tenement
一般物业详情申报表
9.
Bid security shall normally be around two (2) percent and in no case shall exceed five (5) percent of the bid amount.
投标保证金一般为报价的2%,任何情况下都不应超过5%。）
10.
ruling price
行市价格，一般价格
11.
A business has goodwill when investors will pay a higher price because the business earns more than the normal rate of return.
当投资者因该企业提供超出一般回报率的回报而愿意支付更高价位时,该企业就产生了商誉。
12.
Marine Department Shipping Report General Declaration Departure Form
海事处船只报告一般事项申报表（离港）
13.
Marine Department Shipping Report General Declaration Arrival Form
海事处船只报告一般事项申报表（抵港）
14.
That 's all right. Send it in ordinary rate, please .
没关系，请用一般价拍发。
15.
And for the purpose of bidding, you can quote for a24,000 and a26,000. That's deadweight tonnage in both cases.
此外，为了投标，贵公司可报价一般两万四千吨，和一艘两万六千吨的，两者都是指载重容量。
16.
The Chinese people usually do not believe the first quoted price of a businessman in the daily life, which would, more or less, affect the formal business talks.
日常生活中，中国人一般不会相信商家的第一次报价，这或多或少影响到正式的商务谈判。
17.
Assume that two similar restaurants are offered for sale, and that the normal return on the fair market value of the net identifiable assets of restaurants of this type is 15% a year.
假设两家类似的餐馆出售,这类餐馆可确认净资产公平市价的一般回报率是每年1 5％。
18.
Engagement announcements also will appear in local newspapers.
一般还会在当地报约上刊登订婚启事。