1.
KJV] My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
[新译]夜间痛苦刺透我的骨头，疼痛不止，不住地咀嚼我。
2.
I have had hunger pains for years. Over the counter medicine, milk always stop the pain. The pain at night is something new. I feel awfully weak.
我有饥饿腹痛好多年了。牛奶常能止痛。夜间痛是新毛病。我觉得很虚弱。
3.
"The flesh is gone from my bones, and they give me no rest; there is no end to my pains."
夜间，我里面的骨头刺我，疼痛不止，好像龈我。
4.
At night it pierces my bones within me, And my gnawing pains take no rest.
伯30:17夜间我里面的骨头刺我、痛不止、像龈我。
5.
Night pierces my bones; my gnawing pains never rest.
17夜间，我里面的骨头刺我，疼痛不止，好像龈我。
6.
and made a night of it.
又痛痛快快玩了一夜。
7.
"At night it pierces my bones within me, And my gnawing pains take no rest.
伯30:17夜间我里面的骨头刺我、疼痛不止、好像龈我。
8.
The champagne flowed all night.
人们整夜痛饮香槟酒。
9.
She had been up the whole night with rheumatic ache
她因风湿痛整夜未眠
10.
She had been up the whole night with rheumatic aches.
她因风湿痛整夜未眠。
11.
The stranger drinks deep night after night at the hotel
那个异乡人在旅馆里夜夜痛饮。
12.
The sights and sounds of such a night lull pain and grief to rest.
象这种夜间的景色和声音，才能催眠着痛苦和烦恼，叫它们好好地安睡。
13.
These symptoms are almost always acute and the attacks usually begin suddenly, without warning in the big toe at night after a person has been asleep for a while.
痛风通常起病急骤，无先兆，多于夜间入睡后在第一跖趾指关节突然发作。
14.
He complained of a drawing pain in both groins and testicles， nocturia， burning on urination and the intermittent voiding of red-colored urine.
（1）他诉说，在两侧鼠蹊部和睾丸有拉痛，且有夜尿，小便时有灼热感，间或放红色的尿。
15.
He complained of a drawing pain in both groi and testicles， nocturia， burning on urination and the intermittent voiding of red-colored urine.
他诉说，在两侧鼠蹊部和睾丸有拉痛，且有夜尿，小便时有灼热感，间或放红色的尿。
16.
KJV：For all his days are sorrows, and his travail grief; yea, his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.
新译本：其实终其一生，他的担子既痛苦又烦恼，在夜间也不能安心。这也是虚空。
17.
of or during or relating to the night.
夜晚的、夜间的或者与夜晚相关的。
18.
v. to have a second job, esp. at night
兼职（尤指夜间的）