1.
remedy for breach of contract
因违反合同而要求补偿
2.
Workers who have been unfairly dismissed may claim compensation.
被无理开除的工人可以要求补偿。
3.
The victim's family is demanding compensation; The boss demanded that he be fired immediately; She demanded to see the manager.
受害者的家庭要求补偿；老板要求他立即被解雇；她要求。
4.
The angry workers demanded satisfaction, but the management refused it.
愤怒的工人们要求补偿，但资方拒不接受他们的要求。
5.
Some states, including New Jersey, expressly require remedial action in connection with the sale of land on which hazardous substances are present.
有些州，包括新泽西州，明白地要求补偿行为，这些补偿行为都与出售带有危险物质的土地有关。
6.
One key problem with APF application is how to accurately calculate harmonic currents for compensation.
有源滤波器的应用中要求补偿电流的指令值计算要准确。
7.
demand for payment in accordance with an insurance policy.
要求取得与保险政策一致的补偿。
8.
Offset requirements also vary between these areas.
补偿要求在这些地区也各有不同。
9.
How does the offset requirement work in practice?
“补偿要求”在实践中怎样实施？
10.
They can be plug-installed power compensator, the power factor can be more than 0.9 after expiation.
可按用户要求加装功率补偿器，补偿后功率因数可达0.9以上。
11.
An Algorithm of Credit Risk Capital to Consider Offsetting;
一种考虑补偿信用风险资本要求的算法
12.
Despite laws requiring fair compensation, people forced to make way for construction projects often receive less than their properties are worth.
尽管法律要求公平补偿，但被迫给建筑工程让路的人们往往只能得到少于房产价值的补偿。
13.
We have to ask for compensation of ￡6,000 to cover the loss incurred as result of the inferior quality of the goods.
我们不得不要求获得6000法郎的赔偿，以弥补劣质货物所造成的损失。
14.
They ask for a 25% deposit and hold it against breakage's cause by the visitor.
他们要求２５％的押金以补偿游人可能造成的任何损坏。
15.
contained a specific plan for compensated emancipation to which he invited the attention of Congress.
附注了一个补偿解放的具体计划，并要求国会注意这一计划。
16.
The EU wanted the United States to repeal the high tariffs on steel imports or take trade compensatory measures.
欧盟要求美国取消钢铁进口高额关税，或对此采取贸易补偿措施。
17.
Gth is the active region gain required to offset losses in the regions exterior to the active region.
Gth是为了补偿在有源区以外的区域中的损失所要求的有源区增益。
18.
The action gave a remedy for wilful or negligent damage to property.
该诉讼对故意或过失损害财产的行为要求给予补偿。