1.
The wind shook some blossoms from the tree.
大风把一些花从树上摇落下来。
2.
The Social Culture Psychology Research about Wang Yisun s Ci Poetry;
孤吟山鬼语愁心 频折幽芳怨摇落
3.
The release of winged-seed from Acer and Fraxinus species, can be encouraged by shakers.
对于槭属和梣属等种子有翅的树种,可以用摇树机摇落。
4.
An Analysis of Art of Wang Yisun s Ci Poems at the Later Stage;
孤吟山鬼语愁心 频折幽芳怨摇落——王沂孙后期词艺术解析
5.
As the fallen leaves, I shed my words on the earth, let my thoughts unuttered flower in thy silence.
如同落叶一样,我把自己的话语摇落在泥土上,让我思想的花朵随着你一起沉默不语吧。
6.
shake(a grate,eg in a stove)in order to make ashes,cinders,etc fall through
摇动(炉箅子等)使灰、煤渣等落下.
7.
The swinging door knocked off the mans hat.
摇动的门把这个人的帽子碰落了。
8.
They swaggered through the captured Chinese towns.
他们大摇大摆闯过陷落了的中国城市。
9.
He was the sampan man, the only one who had fallen into the water.
他就是摇这舢板的,只他一个人落水。
10.
The sun finally dipped below the horizon,and still she had not moved.
太阳已落到地平线下。她还坐在摇椅上,一动未动。
11.
Two Methods of Modeling an Articulated Landing Gear and Result Contrast
一种摇臂式起落架的两种建模及结果对比
12.
They rise or squat suddenly, or jump while spinning.
忽而跃起、蹲落,拧身旋转而起,如鹰隼起落扶摇直上。
13.
Poor worm, I thought, it must be overwhelmed with depression.
这时,一阵风吹来,树枝摇晃了一下,小青虫被晃落在地。
14.
Imagining the big rainy day, leave the snow and sky, blue kite, spreading very long on the desolate meadow, the mother chrysanthemum is waving .
想象大雨天,落雪天,蓝风筝,荒草地蔓延得很长,野菊花在摇摆。
15.
Are the younger Chinese-language teachers up to the mark? One gets the hint- when they shake their heads and remain silent.
从他们摇头不语的神情,大概不难意会华文程度的低落。
16.
She would sit in her little rocking chair to suck her finger in the most unexpected corner.
她宁愿在最出人意料的角落里,坐在她的小摇椅上吮吸手指。
17.
From“Luo Yue Yao Qing”to“Ba Jiu Wen Yue” --a discussion about the inheritance of the cosmos ideology of Tang dynasty poets;
从“落月摇情”到“把酒问月”——兼论唐人宇宙意识之沿陈
18.
Structural characteristics of chironomid community and their indicative significance in bioassessment of water quality in Mingzhu Lake of Chongming Island,Shanghai
上海崇明明珠湖摇蚊幼虫群落结构特征及其对水质的指示作用