1.
On-site verification is required by Auditor at next audit visit or at a follow-up audit for a Major NC.
现场验证必须由审核员在下次审核时或对于严重不合格采取跟踪审核。
2.
Strict Nonconformity Product Control, Exaltation the Actual Material Quantity of Product;
严格不合格品控制,提高产品实物质量
3.
It is important to follow out the exact words of the agreement.
严格履行合同的各项条款是十分重要的。
4.
Those who play favoritism and commit irregularities in conscription work or receive and deliver unqualified enlisted men are to be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment or criminal detention if the situation is serious.
在征兵工作中徇私舞弊,接送不合格兵员,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役;
5.
Government departments at all levels should strictly control the launching of ordinary projects in the processing industry,and solve such problems as forming"large and all-inclusive"or"small and all-inclusive"establishments and launching irrational and duplicated construction projects.
各级政府部门应严格控制一般加工工业项目,解决“大而全”、“小而全”和不合理的重复建设问题
6.
Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it due to serious physical defects or serious deformities.
有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人,免服兵役。
7.
If there is no acceptance, by definition there is no contract.
如果没有承诺,严格意义上讲,就不存在合同。
8.
She was strict,imperious14,and did not accept laziness or incompetence15 in her dancers.
她严格、甚至苛刻,从不姑息迁就舞蹈学员的懒惰和不合格。
9.
made less tense or rigid.
不紧张的或不严格的。
10.
By a complicated process, we weed out those less qualified
通过一系列严格的过程, 我们铲除了那些不合格者
11.
She also called for strict enforcement of a new recall mechanism for substandard goods that was introduced recently.
她还要求严格执行最近出台的针对不合格产品的新召回机制。
12.
Blood incompatibilities can also result in tubular damage and severe oliguria.
血型不合也能导致肾小管损害和严重的少尿。
13.
Evaluating the effects of different treatments on severe acute respira tory syndrome
不同严重急性呼吸综合征疗法的疗效评价
14.
The wrong chemical balance can cause severe distortion of the photographic image.
化学药水不合比例可引致摄影图像的严重失真。
15.
Lacking in rigor, strictness, or firmness.
不严格的缺少精力的、不严格或不结实的
16.
relaxed and unexacting standards.
不严格、容易达到的标准。
17.
severe and unremitting in making demands.
要求严格、毫不松懈。
18.
There is no need to maintain a strict alphabetical sequence.
不必保持严格的字顺。