1.
retouching frame for photographic negatives
修版台,修照相负片用
2.
masking retouching
蒙版修整（照相雕刻用）
3.
In the Japanese version, they're just "Japs."
日版中，修改为“小日本”。
4.
revised standard version
《圣经》标准译本修订版
5.
I am going to have it revised and published .
我准备修改一下再出版。
6.
Many new words and phrases have been included in the revised edition.
修订版收入许多新词语。
7.
The publishing house brought out another revised edition of the book.
出版社推出这部书的又一个修订版。
8.
A revised edition of the encyclopedia was published.
那本百科全书的修订版已出版了。
9.
Comparative Studies on the Revised and the Original Edition of "Bai Lu Yuan";
《白鹿原》修订版与原版删改比较研究
10.
Wangxijie New Edition of the "Chinese Rhetoric" Amendment Principle;
王希杰新版《汉语修辞学》的修订原则
11.
To be printed so as to go off the edge or edges of a page after trimming.
出血版被印成出血版，使得修剪后超出低页的边
12.
The Revision of WISC-IV Chinese Version
韦氏儿童智力量表第四版(WISC-IV)中文版的修订
13.
It is called" first edition" when first published, If the book has been revised and published again, it is called" second edition", and so on.
第一次出版的称“第一版”或“初版”，如内容经过修改后再出版式的称“第二版”，以下类推。
14.
The Free Software Foundation may publish revised and/ or new versions of the General Public License from time to time.
自由软件基金会可能随时出版通用公共许可证的修改版或新版。
15.
The authors make those changes, and post a revised version of the paper on the online system at the same time they send it to the publisher.
作者完成修改，在网上张贴修改后的版本，同时将其提交给出版商。
16.
Several Remarks about 1981 Edition of The Complete Works of LU Xun;
盛世修书──对于修订1981年版《鲁迅全集》的几点意见
17.
Fixed a typo in the Battle. net register email screen.
修正了战网邮箱注册界面的排版。
18.
submit the revision of a novel for publication
送交小说的修订本准备出版.