1.
The workers are casting a stainless steel bust.
工人们正在铸造一座不锈钢的胸像。
2.
At the very top of the steps was a bust of Shakespeare on a pedestal.
就在台阶顶端的基座上有一尊莎士比亚胸像。
3.
said her heart, like cold lead in her breast.
她心里想，胸口像压着冰冷的铅块。
4.
her stays were like a swiftly compressing band of iron;
她的胸衣像一根迅速缩紧的铁带；
5.
I felt like my heart was being ripped" from my chest.
我觉得我的心像是从胸上被撕扯出来。
6.
Medical Image Processing of Chest X-rays;
医学X光胸片若干图像处理问题研究
7.
Research of Breathing Affection on Thorax Imaging of PET/CT;
影响PET/CT胸腔成像的呼吸效应研究
8.
CT imaging study of anterior approaches to the upper thoracic spine
上胸椎前方手术入路的CT影像学研究
9.
Glossary of terms for thoracic imaging of the Nomenclature Committee of the Fleischner Society,2008(Ⅰ)
2008年Fleischner学会胸部影像学词汇(上)
10.
The man, arms folded over his chest, stood straight up like a statue of bronze.
这个人双手在胸前交叉，像一尊铜像站得很挺直。
11.
A sculpture representing a person's head, shoulders, and upper chest.
半身像刻画一个人的头部、肩膀和胸部的雕像
12.
Conclusion The characteristics of X-ray film or CT of lung can reflect the chest pathological changes in patient with AIDS.
结论胸部影像学表现可反映出艾滋病患者合并的胸部病理变化。
13.
Like a timorous bird you fly to my breast with eager love.
像一只羞怯的鸟，你满怀热爱地飞到我胸前。
14.
But then there were a few lines like: "Washed out eyes, bright and empty, provide the sleeping duck.The squirming bosom, strange and mysterious, lures the hidden snake."
可是有几句像：“泼眼空明供睡鸭，蟠胸秘怪媚潜虬”；
15.
Her breasts were not merely small: her whole chest was as flat as a board.
她的乳房不仅很小，而且整个胸部平得像块木板。
16.
The characteristics on CT were summarized about lung,mediastinum and chest wall.
结合临床 ,总结肺、纵隔及胸壁 CT的影像学特征。
17.
The Imaging and Clinical Character of Adolescent Thoracic Pedicle
青少年胸椎椎弓根影像学特征及其临床意义
18.
It gives me infinite joy and cheer,like the sea's wide breast;
带给我无穷的快乐和鼓舞，就像大海宽广的胸怀；