1.
Give clear indication of contract No., L/C No., original producing area, signature original invoice in triplet.
注明合同号,信用证号,原产地,签字正本发票3份.
2.
Please notify us of L/C number by telex immediately.
请立即电传通知我方信用证号码
3.
Invoice， indicating contract number， shipping marks， name of carrying vessel， number of the Letter of Credit and shipment number in case of partial shipments.
发票，注明合同号、头、货船名及信用证号；如果分批装运，须注明分批号。
4.
Kingly ask toe bank to amend credit no. 112 to read:"joint bill of lading with credit no. 112 acceptable".
请要求银行将第112号信用证修改为“接受第112号信用证下联运提单”。
5.
Kindly ask the bank to amend Credit No... to read: "Joint Bills of Lading with Credit No... acceptable".
请要求银行将第...号信用证，修改为“接受第...号信用证下联运提单”。
6.
Thank you for your letter of Credit No.5678 for your Order No. 100.
感谢您对贵方第100号订单所开的第5678号信用证。
7.
Your L/C No.556 covering your Order No.50 has been received.
已收到有关贵方第50号订单的第556号信用证。
8.
Your L/C No.48 is short of $29.
你方第48号信用证少开了29美圆。
9.
The LC is only valid until April the eighth.
信用证的有效期只到四月八号。
10.
Please amend l. c. No.83/19433 partial shipment allow.
请更改83／9433号信用证，允许分批装船。
11.
Pls. amend l.c. no 83/19433 partial shipment allow
请更改83/19433号信用证，允许分批装船。
12.
OH. UH, JUST SWIPE YOUR CARD AND ENTER YOUR PIN NUMBER.
只要输你的信用卡和你的身份证号码.
13.
Please amend L / C No.205 as follows.
请按下述意见修改第205号信用证。
14.
The covering Letter of Credit No... which was established by cable on... must have been received by you.
谅已收到...月...日电开的第...号信用证。
15.
Signal simulators many be used in software validation.
可以在软件验证中使用信号模拟器。
16.
We have received your L/C No.111 covering the above -mentioned contract.
上述合约项下的信用证111号已收到。
17.
Signalman should coordinate to ensure Safe Lifting Operation with proper signals.
l 信号员必须确保使用正确的信号，保证起重机动作安全。
18.
This web page is used for stealing credit card numbers, PIN-codes, passwords and other personal data.
该网页被用来窃取信用卡号,身份证号,密码和其它的私人资料.