1.
"Get out the breastplate and body-cover, and come together to the fight."
你们要预备大小盾牌，往前上阵。
2.
Prepare the buckler and shield, And draw near to battle.
3你们要豫备大小盾牌，往前上阵。
3.
"Line up the shield and buckler, And draw near for the battle!
耶46:3你们要豫备大小盾牌、往前上阵。
4.
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
3你们要预备大小盾牌，往前上阵。
5.
Mao Dun's Contradiction--Mao Dun's Fictions Within the Context of Philosophy History
茅盾的矛盾——思想史视野中的茅盾小说
6.
The Fascination of Contradictions --The Novels of Mao Dun and His Esthetic and Psychological Features;
矛盾的魅力——茅盾的小说世界及其审美心理特征
7.
"Be a breastplate to me, and give me your help."
拿着大小的盾牌，起来帮助我。
8.
small freshwater crustaceans with a shield-shaped carapace.
小型淡水甲壳动物，长有盾牌状甲壳。
9.
KJV] Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
[新译]“要准备好大小的盾牌，踏上战场。
10.
small freshwater crustaceans with a shield-shaped carapace
长有盾牌状甲壳的小型淡水甲壳动物
11.
Study on the Minimum Value of Curve Radius in Shield Construction;
盾构法施工最小曲线半径取值的研究
12.
On MAO Dun s Realistic Connotations of Time Character;
茅盾小说“时代性”的内涵及其根源
13.
Enlightenment and intrinsic contradictions of Liang Qichao;
启蒙思潮与梁启超小说观的内在矛盾
14.
On the Origin of the "Temporality" Connotations in Mao Dun s Realistic Novels;
茅盾现实主义小说“时代性”内涵之发微
15.
The Analysis of Female Image in Mao Dun s Novel Shi;
茅盾小说《蚀》中的时代女性形象分析
16.
On "Green Hotel" Providing "One-time Consumer Goods";
论“绿色饭店”与提供“六小件”并不矛盾
17.
On DENG Xiao-ping s New Thoughts Treating with the Contradictions of Class and Stratum;
论邓小平处理阶级、阶层矛盾的新思路
18.
Paradox in Conrad's Heart of Darkness
小说《黑暗的心脏》中折射出的矛盾性