1.
Lith film: A high contrast orthograph used in graphic reproduction.
特硬菲林（里斯型菲林）:极高反差的正色菲林。适合摄制线条稿或复片等用途。
2.
Screened print: A print made from a half-tone negative. A screened print can be used for paste-up and reproduced as line copy.
网点相片:用半色调阴片照印的相片。网点相片可以放于拼贴上，当作线条稿复制。
3.
Use "Black Line Drawing" for originals containing black and white line art.
原稿包含黑白线条时，请使用“黑色线条”。
4.
Guideline: Line on artwork indicating the printing area.Also called Keyline.
导线:在正稿上指示印刷范围的线条。
5.
Line copy: Copy which consists of solid black lines or dots only, and has no intermediate grey tones.
线条原稿:线条或点子具为黑实而不带灰色的原稿。
6.
Line overlay: In preparing artwork for reproduction, the overlay which carries line work to pre-separate line from half-tone.
线条盖面纸:贴上线条正稿的盖面纸。制作正稿时，预先把线条和半色调分开的方法。
7.
Slip proof: Synonymous with "galley proof".
毛条稿样:亦称长条稿样。
8.
First Step: draft, paint the rough pose of the people by lines.
步骤一：草稿，用线条大致画出人物的动势。
9.
Use pictorial or graphic devices like circles and squares or lines and arrows. You are not“ writing out the speech"; you are" drawing a picture for yourself" of the speech.
用像圆圈和方框或线条和箭头这类图案。你不是在‘写演讲稿’而是在‘自己画’演讲稿。
10.
Reader'proof: A galley proof used by the printer's proofreader.
毛稿样:给厂内校对员用的长条稿样。
11.
Online training for peer reviewers to improve the quality of the review
在线培训审稿专家 提高审稿质量
12.
Galley proof: A proof taken from matter on a galley.before being made up into pages.Also known as Slip proof.
长条稿样:拼版前，将版盘上的字样压印而得 的稿样。亦称毛条稿样。
13.
Click here to join the Online Chat for this Presentation Broadcast.
单击此处为此文稿广播加入“在线闲聊”。
14.
Took the tablet home to work on the picture, but it didn't start working correctly until the due date, pretty much, so I just kept the lineart messy and colored the thing.
为了完成这张图我把电子简带回家﹐过它一直到快到交稿时期才作用正确﹐以我就没有把线条重描。
15.
How much is this line longer than that one?
这条线比那条线长多少？
16.
This line is as long as that one.
这条线同那条线一样长。
17.
Line A is four times the length of line B.
线条A是线条B的四倍长。
18.
He made two more suggestions for the revision of the draft resolution.
陈云同志对修改决议稿又提了两条意见。