1.
Usually only a small amount of rudder is needed, especially if a large amount of differential(more up aileron motion than down motion) is present.
通常只需要少量的方向舵,尤其是出现大量差速时(上副翼动作多于下副翼动作).
2.
Aileron servo pull rod should be vertical to the shaft of aileron basically.
副翼舵机拉杆应基本上垂直于副翼转动轴线。
3.
The ailerons on an airplane are hinged to the wing.
飞机的副翼是用铰链装在机翼上的。
4.
The ailerons are movable sections along the rear edges of the wings.
副翼是机翼后缘的可动部分。
5.
Aileron control and reconfiguration of flying wing aircraft
飞翼布局飞行器副翼性能及重构分析
6.
aileron: hinged part of the wing of an aircraft,used to control its balance while it is flying
副翼(飞机的机翼上控制飞行平衡的活动辅助翼).
7.
He shaved warily over his chin.
他小心翼翼地刮着下巴。
8.
Research of Calibration Technology on Angular Displacement for Elevator, Aileron and Flap of Airplane;
飞机升降舵、副翼和襟翼转角标定技术研究
9.
In one of these wings the windows were broken and blocked with wooden boards, while the roof was partly caved in, a picture of ruin.
其中一边侧翼的窗户破了,用木板挡着,屋顶部分下陷,一副破败的景象。
10.
You will want to bind the following controls at a minimum: Lower/Raise Flaps, Lower/Raise Gear, Eject.
至少要设定好以下操作:收起/放开副翼,收起/放开起落架,紧急弹射逃生。
11.
A control surface on an airplane that combines the functions of an elevator and an aileron.
升降副翼兼有升降舵和副翼两种功能的飞机控制平面
12.
Repeat but use left cyclic instead of right cyclic.
重覆以上的动作,但是将副翼打左舵。
13.
Research on the Dynamics of Flapping-Wing Mechanism with Spring and Bearing Clearance;
考虑弹簧和运动副间隙的微扑翼飞行器翅翼机构动力学研究
14.
Go on, try it! You're too cautious by half.
快点,试一下!你太小心翼翼了。
15.
He eased the stamp off carefully.
他小心翼翼地把邮票揭下来。
16.
She picked her way carefully down the hillside.
她小心翼翼地择路下了山。
17.
Repeat the above steps, but start the maneuver by rolling to the right, and exit by rolling to the left.
重覆执行步骤1、及3,但将副翼打右舵执行1/侧滚。结束时将副翼打左舵。
18.
Repeat steps1&2, but this time roll the helicopter to the right( away from the pilot). Exit by rolling back to the left.
重覆执行步骤1及2,但将副翼打右舵执行1/侧滚(离操控者)结束时将副翼打左舵。