1.
The time period of the handing over of technical documents shall meet the requirements of the recipient's planned schedule for the project.
技术文件交付的时间应当符合受方工程的计划进度要求。
2.
Please settle by purchasing our exports documents under DC DP DA days.
请融资出口文件付款:系用状/付款交单/承兑交单.
3.
fail to deliver the Contract Equipment and/or Technical Documentation within days after the scheduled delivery time
在规定的交付合同设备和/或技术文件时间之后________天内仍未交付;
4.
The payment of liquidated damages by the Seller shall not release the Seller from its obligation to deliver the delayed Technical Documentation.
卖方支付违约金不能免除其继续交付技术文件的义务。
5.
Despite any portion of Technical Documentation is involved in late delivery
不管涉及到哪一部分技术文件延期交付
6.
execute a legal document,ie by having it signed,witnessed,sealed and delivered
使一法律文件生效（经签署、签名见证、封印、交付者）.
7.
The new folder, on the other hand, is for 32 sprockets slated for production and delivery in the next quarter.
另一方面，新文件夹是有关下个季度生产和交付32个齿轮件的合同。
8.
"Should the Seller fail to deliver any lot of the Technical Documentation or any part thereof in due time, the Seller shall be penalized for late delivery at the following rates"
如果卖方没有按期按批交付技术文件,卖方应按下列比例承担延期交付违约金
9.
The Date of Bill of Lading shall be taken as the actual date of the delivery of the TECHNICAL DOCUMENTATION.
提货单的日期应根据技术文件的实际交付日期而定。
10.
Basic design documents shall be delivered within one hundred and fifty (150) days (5 months) from the Effective date as per Clause 1.11.
基础设计文件应根据第1.11条规定自生效之日起150天(5个月)内交付。
11.
In charge of the management of finish product warehouse in accordance with QMS requirements to ensure the quality of the product delivery.
按体系文件要求做好成品仓库管理工作,确保交付阶段的质量。
12.
The technical specifications of the goods to be delivered shall be in conformity with those specified in the technical specifications of the bidding documents.
交付货物的技术规格应与本招标文件中技术规格的规定相一致。
13.
The Application of the Network File System(NFS) Technique in the Bank s Batch Cash-based Transaction;
NFS网络文件系统技术在银行批量收付交易中的应用
14.
Signed document which is given to the court as security for payment of a judgment
作为支付判决付款给法庭的签字文件
15.
Where any document is delivered personally in accordance with the provisions of the Patent Administration Department under the State Council, the date of delivery is the date on which the party concerned receives the document.
根据国务院专利行政部门规定应当直接送交的文件，以交付日为送达日。
16.
the price for Technical Documentation as specified in Articles 3.2.2 and 3.2.3 is for delivery DDU Destination Airport.
第3.2.2条和第3.2.3条规定的技术文件费用为DDU条件下的目的地机场交付价格。
17.
To send a document to court.
提交或呈交文件，向法院寄送文件。
18.
Always deliver on time or ahead of schedule.
二十、永远要按时或提前交付稿件。