1.
He was exceptionally easy to get along with the week after the battle.
围歼战结束后的一个星期里他待人接物真随和得出奇。
2.
I felt from the beginning we must be ready to take advantage of any Italian landslide or German round-up.
我一开始就感到，我们必须做好准备，以便利用意大利发生崩溃或德国遭受围歼的任何局势。
3.
On December 22, the enemy's main force at Hsinpao-an (the headquarters of his 35th Corps and 2 divisions) was surrounded and wiped out.
十二月二十二日，围歼了新保安傅作义集团主力三十五军军部和二个师。
4.
Fifth, encirclement of large, but annihilation of small numbers.
五是包围多歼灭少。
5.
Our policy for dealing with the enemy's first, second, third and fourth "encirclement and suppression" campaigns was war of annihilation.
对于第一、二、三、四次“围剿”，我们的方针都是歼灭战。
6.
War of annihilation entails the concentration of superior forces and the adoption of encircling or outflanking tactics.
歼灭战和集中优势兵力、采取包围迂回战术，同一意义。
7.
Only by annihilating the enemy's effective strength can we smash his "encirclement and suppression" campaigns and expand our revolutionary base areas.
只有歼灭敌人的有生力量才能打破“围剿”和发展革命根据地。
8.
The forces annihilated in each campaign constituted only part of his total strength, and yet all these "encirclement and suppression" campaigns were smashed.
每次歼灭的敌人对于全敌不过是一部分，然而“围剿”是打破了。
9.
In every battle, concentrate an absolutely superior force, encircle the enemy forces completely, strive to wipe them out thoroughly and do not let any escape from the net.
每战集中绝对优势兵力，四面包围敌人，力求全歼，不使漏网。
10.
The Mongols would harass the enemy from the sides until the latter were exhausted, then close in for the kill.
蒙古军会从四面八方不断侵扰敌人，直到敌人筋疲力尽，再包围并一举歼灭。
11.
Oppose fighting merely to rout the enemy, and uphold fighting to annihilate the enemy.
反对击溃战，承认歼灭战；
12.
There we would have slaughtered them.
我们会在那里歼灭他们。
13.
The invading army was annihilated.
来犯的敌人已经歼灭。
14.
destruction by annihilating something.
歼灭某物带来的破坏。
15.
The army annihilated the enemy
部队把敌人全歼灭了。
16.
They put more than5000enemy troops out of action.
他们歼灭了5000敌军。
17.
We gobbled up the enemy.
我们把敌人全歼灭了。
18.
jet fighter drone
喷气式歼击机-靶机