1.
Card slivers are fed to the breaker-drawing frame where several card slivers are combined.
梳棉棉条喂人头道并条机,在头道并条机上几根梳棉棉条并合在一起。
2.
Forty-eight slivers form the breaker-drawing unit are combined to form the lap in the lapper for the comber.
在成卷机上头道并条机的48根棉条并合在一起制成精梳机所需要的棉条。
3.
The breaker-drawing unit smooths out the card slivers, pulls out the fibers into a thin layer, and re-forms a new sliver.
头道并条机将梳棉棉条的纤维梳理平行顺直并拉伸成薄层,再重新形成棉条。
4.
Such procedures require reversing the creels at first and second drawing.
这样的工序就需要在头、二道并条中换条筒反向。
5.
As with the breaker drawing, rollers moving at different speeds smooth and combine the slivers and pull them into a thin layer then into the drawn sliver.
正如头道并条一样,不同速度的罗拉将条子并合、理顺并牵伸成薄层,然后并合成熟条。
6.
Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver.
在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
7.
Generic specification of 9-track digital magnetic head for digital magnetic tape unit
GB/T14082-19939磁道数字磁带机磁头通用技术条件
8.
There was a tributary road near the end of the village.
村的尽头有条岔道。
9.
Slivers from the finisher drawing are taken to the roving frame, where each sliver will be attenuated until it measures approximately one -eighth of its original diameter.
从末道并条出来的熟条直接供给粗纱机。在粗纱机上,棉条被拉细至约为原来直径的1／8。
10.
For yarns that require the additional step, the card sliver goes through the breaker- drawing step and then to the combing operation.
对于需要精梳的纱线,梳棉棉条通过头道并条后,进入精梳工序进行加工。
11.
Fortunately, knowing how to program is not a prerequisite for using a computer.
有幸的是知道如何编程序并不是使用计算机的先决条件。
12.
A street lined with shops and closed to vehicles.
商业街一条两边有许多商店并禁止机动车辆入内的街道
13.
For the demon of speculation drew a line, or in other words projected a street, at the farther side of the kitchen-garden.
但投机鬼却在这个果园的尽头划了一条线，也就是说，修筑了一条街道,
14.
Pharaohs were buried with gold, jewels, and furniture-things the rulers would need in the afterlife.
他们在金字塔内发现了两条神秘的通道，并打算让一个小机器人爬行穿越这些通道。
15.
Its application situation on heat shearing blade, guide plate and nodular indefinite chill roll are introduced too.
并阐述了这种焊条在热剪剪刃、机导板头、墨无限冷硬铸铁轧辊堆焊等方面的应用情况。
16.
Research on Target Firm s Merger Timing of Duopoly;
双寡头兼并目标企业的兼并时机研究
17.
textile card (e.g. beaker, finisher, condenser, intermediate)
纺织梳理机,（如头道梳毛机、末道清棉机、末道梳毛机,二道梳毛机）
18.
locking bar, railway point, mechanical (incl. electromechanical)
机械（包括电动机械）锁条,铁道道叉用