1.
The authorized capital of the Company is US$500,000.
公司授权资本为500,000美元。
2.
There are three capital systems in the world: legal capital system , accredit capital system, compromise capital system.
世界各国资本金制度大致有三种:法定资本金制度、授权资本金制度与折衷资本金制度。
3.
On the Reform of Capital System in China;
授权资本制度不适合我国之法理学思考——论中国公司资本制度的改革
4.
I also authorize investigation of the above information for the purpose of verification.
本人授权调查上述资料的真实性。
5.
The State-run Capital Operation Organization Authorizes Management and Administration to Study;
国有资本运营机构授权经营管理研究
6.
For Sole Proprietor, this Form needs to be signed by the Sole Proprietor or the authorised signatory(ies) stated in the letter of authorisation.
倘为独资经营公司,本表格必须由独资经营者或授权书内之授权人士签署。
7.
"In witness whereof the undersigned plenipotentiaries, Being duly authorized by their respective Governments, have signed this Convention."
下列全权代表,经各自政府正式授权,在本公约上签字,以资证明。
8.
I declare that all information herein is true. I authorize the Mexican Government to conduct its verification.
本人声明以上所有资料均属实并授权墨西哥政府证实.
9.
The government gives the commission of our company, authorize and bring in funds、 construction、 manage this project.
政府给本公司的委托,授权引资、设、营和管理该项目。
10.
I authorize the College to use my information to carry out checks on matters relating to this application and records of my previous studies at other institutions.
本人授权学院使用本人之资料查询有关申请事宜及有关本人在其它院校就读资料。
11.
I authorize the University to use my data to carry out checks on multiple applications and checks on records of previous studies as a student in the institution.
本人授权大学使用本人之资料查询有关申请事宜及有关本人在其它院校就读资料。
12.
Research on the Law Problem of State- Assets Authorization Management in the View of "Three Rights Authorized";
论“三层授权”下国有资产授权经营的法律问题
13.
I will authorize to pick up the profile, attached herewith the authorization letter.
本人将授权?取,随表格附上有关之授权书。
14.
Granted Right and Granted Power: on the Basic Functions of Law Norm;
授予权力与授予权利:法律规范的基本功能
15.
""A wholly state-owned company"in this Law refers to a limited liability company in which a state-authorised investment institution or a state-authorised department is the sole investor and which is established solely by a state-authorised investment institution or by a state-authorised department."
本法所称国有独资公司是指国家授权投资的机构或者国家授权的部门单独投资设立的有限责任公司。
16.
I hereby authorize any physician, medical practitioner, hospital or clinic by whom or where I have been observed or treated to give full particulars about my health to Eagle Star Insurance Co. Ltd.
本人兹授权于任何曾替本人作诊疗之医生、医务人员、医院或诊所提供有关本人病历之资料予
17.
A photostat copy of this authorisation shall be considered as effective and valid as the original.
此授权书之副本与正本同等有效。
18.
A photostatic copy of this authorization shall be as valid as the original.
此授权书的影印本与正本具同等效力。