1.
Results were obtained only for a surface layer on the tensile side of the plate.
只能在板的受拉侧的表面层得到结果。
2.
Experimental Research on the Press-bending Behaviors of Concrete Structures with Tension Steel Plate;
受拉侧设置钢板的混凝土构件压弯性能试验研究
3.
Study on Static and Fatigue Behaviors in Tension for Concrete under Lateral Pressures;
侧压下混凝土静态受拉与受拉疲劳性能研究
4.
In the west-north basin, there were strik-slip movements along the great central African fracture.
在盆地西北侧 ,沿中非大断裂带有走滑运动 ,使得图卢斯、巴加拉凹陷受到强烈的改造。
5.
a jerky pulling movement.
猛然向一侧扭拉的动作。
6.
restrained from lateral deflection [braced]
侧向变位受箝制〔受横向支撑〕
7.
However, increasing the diameter of the dowel may reduce the stress slightly.
(2)垂直受力时：螺旋根柱侧方的应力随受力而往两侧增加。
8.
He pulled the overalls aside and studied her smooth white flank.
他拉开工作服，看她白皙的侧身。
9.
Design of Progressive Die with Side Notching and Horizontal Blanking for Drawing Part
侧冲缺口-横向冲切落料拉伸级进模
10.
The article insinuated that the fighter was bribed
这篇文章旁敲侧击拳击手受了贿赂。
11.
trapped by collapsing or overturning object
受困于倒塌或翻侧的对象
12.
Position: Stand by side and face the beneficiary.
（1） 体位：体侧位，面向受术者.
13.
We were taken in flank by a troop of cavalry.
我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
14.
They were taken in flank by a troop of cavalry.
他们的侧翼受到一队骑兵袭击。
15.
Damping Property of Polyurethane Materials Containing Hindered Phenolic Side-chain
含受阻酚侧链的聚氨酯阻尼性能研究
16.
Suddenly, Rilla felt ill.
突然，瑞拉感到很难受。
17.
Cliff got the Business.
克拉夫受到粗暴对待
18.
You hold on tight and hope for the best.
你拉紧，希望感受更好。