1.
"Three major principles for environmental control: to put prevention first, to hold those who cause pollution responsible for cleasing up and to improve environmental protection and management"
预防为主,谁污染谁治理和强化环境管理三大政策
2.
It has implemented the three policies of making preventive measures a priority, assigning responsibility to those who created pollution to clearing it up and intensifying environmental control.
实行预防为主、谁污染谁治理和强化环境管理三项政策。
3.
With them, might makes right!
谁有势，谁就有理！
4.
Who do you think is more responsible for pollution,
你认为谁对污染负更多的责任，
5.
Who is running this country?
谁在治理这个国家?
6.
Who knows what troubles may ensue from air pollution?
谁知道空气污染可能造成什么样的灾难呢？
7.
Tow grapes. Who would have thought a pair of tainted red grapes could cause so much economic and political pandemonium?
两颗葡萄。谁能想到，两颗污染的葡萄竟会在经济和政治上引起如此大的混乱。
8.
"The one who starts a fight first is always in the wrong!"
“谁先动手，谁就没有理
9.
Who governs the people in a self-governed country?
问：在自治国家，人民由谁治理？
10.
Comment On The Principle "He Who Leaks Oil Takes The Responsibility" On The Sea;
评海上油污的“谁漏油,谁负责”原则
11.
Investment of Environmental Pollution Treatment in the Whole Country
全国环境污染治理投资
12.
The control on Dianchi Lake pollution reaps preliminary fruit.
滇池污染治理初见成效。
13.
They knew well who deserved severe punishment and who desrved to be let off lightly.
谁应重惩治，谁应从轻，他们非常清楚。
14.
Who rules the worldisland commands the world.
谁统治世界岛谁就能主宰全世界。
15.
Pollution and treatment of the pollutant from urban sewage plant
城市污水处理厂排放物的污染与治理
16.
AIR CONTAMINATION AND ITS TREATMENT TECHNOLOGY OF WASTEWATER TREATMENT PLANT
城市污水处理厂的大气污染治理技术
17.
If only a clean thing might come out of an unclean! But it is not possible.
谁能使洁净之物出于污秽之中呢?无论谁也不能。
18.
Let others judge who is right and who is wrong.
谁是谁非, 让大家来评个理。