1.
Comparison and Analysis are made on theoretical bases of oil Inorganic and organic origins.
分析对比了石油成因的无机说与有机说的理论基础。
2.
The supposed development of living organisms from nonliving matter.
自然发生说，无生源说认为生命起源于无生命有机物的学说
3.
Saying things that everyone else says will do nothing to advance one's chances.
说一些人人都说的话无助于获得入学的机会。
4.
according to him, all things change during their development,and such changes brought new opportunities;
他说:"审事物，无不变者，变者生之机，
5.
No opportunities are completely closed to those who are daring and confident.
对勇敢无畏而又信心十足的人来说，有的是机会。
6.
In conclusion, the minister stressed that China's WTO entry will bring Hong Kong numerous business opportunities.
石广生最后强调，中国入世对香港来说商机无限。
7.
FROM tiny mobile phones to enormous flat-panel televisions, liquid-crystal displays( LCDs) are everywhere.
如今，小到手机，大到平板电视机，液晶显示器可以说是无处不在。
8.
talking idly or incoherently.
说话无用的或无条理的。
9.
" There's little choice," I said.
"别无选择，"我说道。
10.
"It's no use, Scarlett."
"说也无用，思嘉。"
11.
And of the little that Saddam Hussein told us about UAVs, he has not told the truth.
萨达姆并没有告诉我们关于无人机的问题，他没有说出事实的真相。
12.
Railroad stations or airports Grandpa always tells us he'll get here by himself.
无论是火车站还是机场，爷爷总是说他会自个儿设法到这 。
13.
As far as food is concerned, they eat everything except the airplane in the sky, the ship on the ocean and the bench on land.
说起食物，除了天上的飞机，海上的轮船，地上的板凳，他们无所不吃。
14.
Your voice cannot be heard well enough for the computer to recognize what you are saying. To correct his, try some of the following:
听不清您的声音，计算机无法识别您说的话。要改正，请尝试以下方式:
15.
The government appealed for restraint, insisting the crisis could be resolved without the use of force.
政府呼吁人们克制，并坚持说无需使用武力就可以解决危机。
16.
The global economy can be hard on those unable to benefit from its opportunities.
全球经济（）无法获益于这种机会的人来说，也可能相当严酷。
17.
Of course, a royal engagement and wedding will be big business for the firms that churn out memorablia.
毫无疑问，王室成员的婚恋对那些纪念品公司来说是莫大的商机。
18.
About200 boys and girls said they were willing to have a one-night stand if an opportunity arose.
大约200名左右的男生和女生说，如果有机会，来个一夜情也无妨。