1.
To be more flexible, most mills use special winders designed specially for the purpose of winding quills.
为了方便生产,多数纺织厂使用专门的卷纬机进行卷纬。
2.
If the quills are not to be used immediately after winding, they are usually taken to a room to be conditioned with hot, humid air.
如果卷纬完成之后,纬管纱并不马上使用,通常被送到纬纱室,纬纱室内的温湿度较高
3.
The type of package produced at winding varies with the needs of the next process.
卷纬制成的卷装的形式可随下一个工序的要求而变化。
4.
During filling insertion a yarn can possibly break or the filling supply package might run out of yarn.
在引纬过程中,纬纱可能会断头,纬纱卷装会用
5.
If the yarn is to be used as filling in shuttle looms it must be repackaged on a quill.
如果纱线用作有梭织机的纬纱,则必须重新卷绕在纬管上。
6.
Secondly, with the removal of the filling supply package from the filling carrier, the filling carrier could be made smaller so the yarn movement in shedding could be reduced.
另外载纬器上不再携带纬纱卷装,载纬器体积可减小,开口时经纱的动程可以降低。
7.
It is suitable for shearing lap of cotton and man-made fire flat ruche and filling-knit fabric.
本机适用于将棉、化纤经编、纬编织物毛卷剪开。
8.
There are spinning frames in existence which package filling yarn directly on quills rather than ring tubes.
目前的细纱机,有的可以直接将纱线卷绕在纬管上,而不是卷绕在细纱管上。
9.
This is called building a quill by chase lengths or chasing a quill, and the traverse is called a progressive reciprocating traverse.
此过程可称为用往复卷绕长度卷绕纬管,此往复运动叫做步进式往复运动。
10.
bias filling, bias weft
纬斜,纬不正（织疵）
11.
fictitious graticule, theodolite
经纬[线]网, 经纬仪
12.
The projectile does not have to carry a yarn package with it and it needs only be relatively light in weight; however, it is sufficiently massive to be unaffected by minor obstructions in the warp shed.
片梭不必携带纬纱卷装,其重量相对较轻,但是其质量已足以使它能免受梭口中微小障碍的影响。
13.
they are subjected to tension both constant, by the let off and take - up, and intermittent, by the shedding and beat-up.
经纱受到送经和卷取引起的两个持续的张力,以及开口和打纬引起的瞬时张力。
14.
In most cases uniform pick- spacing is the objective, and we use a"positive"take -up motion.
在多数情况下是以均匀的纬纱间距为目的的,在这种情况下使用积极式卷取装置。
15.
The Impact of Key Perceived Brand Images and Consumption Experience to the Sophistical Dimensions of Brand Personality on High Involvement Durable Goods;
高卷入耐用消费品品牌个性高级纬度的关键性影响要素及消费经验的调节作用研究
16.
latitudinal extent
纬度相距, 纬线跨度
17.
Lines of equal latitude are called parallels.
相等纬度的连线叫纬圈。
18.
parallel of latitude
纬度平行圈等纬圈黄纬平行圈