1.
In the process of translation, what can be most retained is referential meaning, and then is pragmatic meaning while intrastructural meaning will normally be lost.
根据语言符号与外部世界的关系，意义可分为所指意义、实用意义和言内意义。
2.
The Generalization of Human Relationships in Attachment Theory and Its Application Significance;
依恋理论的人际关系说及其实用意义
3.
Stub tube fillers have practical significance for the removal of turbidity.
短管填料对水浊度去除有着重要的实用意义。
4.
The toxicological aspects of the anti-Che agents are of practical importance to the physician.
抗-che药的毒理学对于医生具有重要的实用意义。
5.
Importance and Significance of Traditional Filial Piety in Providing for the aged;
传统孝道在养老中的作用及现实意义
6.
Common-Core Concept of ESP and Its Practical Significance;
专门用途英语的共核理念与实践意义
7.
The Meaning and Practice of Managing MCAI in the Math Teaching;
在数学教学中运用MCAI的意义与实践
8.
On the impact of opening to the outside on the reform in the historical significance and practical function;
论开放对改革的历史意义和现实作用
9.
On the CuHaral Implicature of Pragmatic Mesning Realizing Process;
试论语用意义实现过程中的文化内涵
10.
A study on the significance and feasibility of the farm land appraise-price;
农用地估价的现实意义及可行性研究
11.
On the Historical Function and Current Significance of hte "Three Dligence" Thought;
试论“三勤”思想的历史作用与现实意义
12.
Liu Shaoqi s Thought of Using Private Capitalism and Its Practical Significance;
刘少奇利用私人资本主义的思想及其现实意义
13.
On the Significance and Roles of Realistic Aesthetics in Oil Painting Teaching
现实主义美学在油画教学中的意义及作用
14.
On Noema and Filled Intention in Husserl s Theory of Meaning;
胡塞尔意义理论中的意义意向和意义充实
15.
(in language)meaning;effect
（语言的）意义,作用
16.
The Meaning and Usage of ДеЙСТВИТеЛЬНО;
ДеЙСТВИТеЛЬНО的意义和用法
17.
These are topics of theoretical interest and also of great relevance to applications.
这些都是具有理论意义并具有实用价值的课题。
18.
The meaning of a word is determined by its actual use in a sentence.
字的意义要由它在句子中的实际用法来确定。