1.
The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.
从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。
2.
Neolithic Cultures in the Area round Lake Baikal
贝加尔湖沿岸新石器时代文化
3.
Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world.
亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖。
4.
The Sayan Range is bordered on the east by the mountains of the Baikal region.
萨彦岭的东边与贝加尔湖区的山脉相邻。
5.
North of these mountains lies Siberia-and Lake Baikal.
西伯利亚和贝加尔湖就位于这些山岭的北方。
6.
Lake Baikal is something of a miracle to the Russians.
对俄国人来说，贝加尔湖颇有些神秘的气氛。
7.
Research on Petrologic Character of Nephrite Jade From Baikal Lake Region in Russia
俄罗斯贝加尔湖地区软玉的岩石学特征研究
8.
THE LAKE BAYKAL DESCRIBED IN CHINESE HISTORY BEFORE THE SIXTH CENTURY;
六世纪以前中国古代史书中的贝加尔湖地区
9.
On the map, Lake Baikal appears as a striking feature, an enormous lake in the middle of Asia.
在地图上贝加尔湖引人注目，它是位于亚洲中央的一个巨大湖泊。
10.
The nomadic Gaoche, also called the Tolos or Teli, first appeared around Lake Baikal and the basins of the Orkhon and Tura rivers.
高车，亦称敕勒、铁勒，最初游牧于贝加尔湖及鄂尔浑河、土拉河流域。
11.
Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world, with over 700 different kinds of plant and animal life.
亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖，湖里有700多种不同的植物和动物。
12.
Commercial fishermen catch three main types of fish in Lake Baikal.
在贝加尔湖，商业捕鱼人员主要捕获三种类型的鱼。
13.
We walked up the river vally, then climbed the mountains to look at the extraordinary forest that surrounds Lake Baikal.
我们沿着河谷自上走去，然后登山观赏贝加尔湖周围迷人的森林。
14.
Historically Buriat-Mongol were a branch of Mongol, residing in the Baikal region.
布里亚特—蒙古人历史上是蒙古族的一支 ,居住在贝加尔湖地区。
15.
A Study on Carved Jade Musk Related to the “One Eye State” --and Discussion of the Relationship between the Shimao Jade Articles and Jade Resource of Surrounding Areas of Lake Baikal
“一目国”玉人面考——兼论石峁玉器与贝加尔湖周边玉资源的关系
16.
There were also some seis- mic activities on the eastern part of the Eurasian belt and strong earthquakes also occurred in the east of Baikal Lake region.
亚欧带东段继续有地震活动,贝加尔湖以东地区发生强震。
17.
Baikal Lake blocking high and Qinghai-Xizang high covered the Yellow River Basin in the flood season during midsummer.
盛夏期间黄河流域先后受贝加尔湖阻塞高压和青藏高原高压控制 ;
18.
Transnational Geological Practice--A Effective Method to Be Geared to International Standard
跨国地质实践是与国际接轨的有效方式——俄罗斯贝加尔湖区地质实践与探索