1.
the direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear.
最大张力的方向是逐渐趋进于切线的方向。
2.
The maximum tension for uncoiling is 0.8kgf/mm2.
最大开卷单位张力0.8Kgf/mm2
3.
I did my best, if with increasingly frayed nerves.
我尽了最大的努力，虽然神经越来越紧张。
4.
If you care to ship the250skins, we will do our best with them.
如能发运250张兽皮，我们将尽最大努力代销。
5.
Long lasting,high intensity sounds are the most damaging to hearing and produce the most stress in humans.
长期高强度的声音对听力损害最大，给人类带来最紧张的情绪。
6.
critical fabric tension
织物临界张力（染整设备的导布辊能承受、且不会产生永久性弯曲的最大的织物张力）
7.
Maximum quantity of picture:
最大存储的图片数量： 张
8.
This is my last card .
这是我最后一张大牌了。
9.
We always adhere to the principle of equality and mutual benefit. All contracts are honoured and carried out to the letter.
张:我们一向坚持平等互利的原则，尽最大努力认真履行我们的合同。
10.
I saw my life more as a card that had been dealt to me and I tried to make the most of it.
而是把它当作发到自己手里的一张牌，我所做的努力是要让这张牌发挥出它最大的用处。
11.
Research on Capacity Expansion with Minimum-cost and Maximum Network Flow
一类最小费用最大流的扩张问题研究
12.
They worked hard, but Zhang Hai worked hardest of all.
他们工作很努力，但张海工作最努力。
13.
Powerful influences strive today to restore that kind of government with its doctrine that that Government is best which is most indifferent.
而今天有一股强大的势力执意要恢复那种主张最漠不关心的政府才是最好的政府的治国理念。
14.
A simple tensioning device is only able to increase the tension and it is necessary to ensure, therefore, that the input level is considerably lower than that ultimately required.
简单的张力装置只能使张力增加,因此要保证输入的张力比最终所需的张力要低,
15.
After closure, final tensioning of stay 4 is accomplished.
合拢以后，拉索4的最终张力即告完成。
16.
Tension Forming Principle and Design Calculation of Great Tension Unit with Five Rollers
大张力五辊张力辊工作原理及设计计算
17.
Environmental groups push to preserve Antarctica as a world park, the last unsullied continent.
环境保护团体竭力主张把南极洲这块最后的洁净大陆作为世界公园来保护。
18.
A: Mrs. Zhang, within one year, your company has grown into the largest software company in China. It must have a lot to do with your farsightedness.
张太太，您的公司在一年之内就发展成为中国最大的软件公司，这一定是得力于您的远见卓识。