1.
Favorable supplement to informal channels
非正式通路的有益补充
2.
The folk position that shook the traditional scientific standpoint is a good complement to the official position of the jurisprudential study.
民间立场是对传统法学官方立场的有益补充。
3.
Copy Clerk File Work Related Knowledge Accomplishment Beneficicial
文书档案工作相关知识素养的有益补充
4.
Informal Financial:A Useful Supplementary Channel to Financing of SMEs
非正规金融:中小企业融资的一个有益补充渠道
5.
Clothing roofs with greenery, which is beneficial to environment, is one of the newest and most potential greening methods in Beijing.
屋顶绿化作为地面绿化的有益补充,逐渐成为北京城市绿化建设中具有潜力的绿化方式之一。
6.
In China the stated-owned companies are the major revenue contributors. The rest are beneficial supplements to the country's economy.
在中国，国有企业是国家财政收入的主要提供者，其他经济成分则是国家经济的有益补充。
7.
It said, "Wine is healthy, tastes great and complements food."
有人说:“酒对身体有益,味美,是食物的补充.”
8.
Some have been wiped out a second time. Some have not been replenished at all.
有些补充后又被歼灭，有些则根本没有补充。
9.
Analysis on 8 cases of onychomycosis treatment by intestinal probiotics supplement
补充肠道益生菌治愈灰指甲8例分析
10.
There are several different implementation of this method.
对该方法还有一些补充。
11.
Plenty of sleep is healthful.
充足的睡眠有益于健康。
12.
of or relating to or suggestive of complementation.
指互补的，有补充关系或使人想到互补的。
13.
Answer: Profuse sweat will not cause any side effect, but benefit patients a lot without any harm, provided that water is replenished. However, moderate sweat is preferred.
答：流汗太多所产生的不是副作用，只需补充水份，对病情有益反而对身体无害，但流汗适中即可。
14.
The key is to take a supplement of the two main probiotics we need for the intestine, lacto-bacillus acidophilus and bifidobacterium bifidum.
主要是补充肠道所需的两种有益菌群：嗜酸乳酸杆菌和两歧双歧杆菌。
15.
We have endorsed the Draft Agrarian Reform Law proposed by the Central Committee of the Communist Party of China to which we have made a number of useful amendments and supplements.
大家同意中共中央建议的土地改革法草案，并对土地改革法草案作了若干有益的修改和补充。
16.
A good multivitamin and mineral supplement will act as insurance against any deficiency but probiotics also help.
适当补充多种维生素和矿物质可以避免免疫力的下降, 益生菌制品也有此功效。
17.
On the Supplement and Betterment Relationship Between the Construction of Ethics and Legislation;
道德建设和法制建设:互为补充,相得益彰
18.
The Influence of the Nourishing Kidney and Qi Therapy (NKQT) upon the Decrepitude Mesenchymal Stem Cells's Activity
补肾益气法对衰老间充质干细胞活性的影响