1.
From here came the customary title of the Chinese opera circle, "The Pear Garden"; and the opera performers are still called "students of the pear garden"today.
这也是我国戏曲界习称"梨园行",演员称"梨园弟子"的由来。
2.
"Liyuan Hospital, Tongji Medical University"
同济医科大学附属梨园医院
3.
These favored performers were called "Liyuan Dizi (students of the pear garden)"or "students of the Emperor".
人称"梨园弟子"或"皇帝弟子"
4.
In the late Qing Dynasty the opera house was very popular in Shanghai.
晚清上海梨园之盛,甲于天下。
5.
The impact and enlightenment on the culture and arts cause of the column Spring of the Theatre;
《梨园春》对文化艺术事业的影响和启示
6.
"Zheng Xiu's Theater" and the Spiritual State of Intellectuals
《郑袖的梨园》与知识分子精神状态
7.
Studies on the Insects Species in Pear Orchards and the Population Dynamics of Codling Moth and Oriental Fruit Moth in Xinjiang;
新疆香梨园昆虫种类与苹果蠹蛾和梨小食心虫的种群动态研究
8.
That sort of thing is for actors only.A real man who gazes at himself in the mirror will only be scorned by society.
惟梨园子弟,身为丈夫而对镜顾影,为世所贱。
9.
Occurrence regularity and control techniques of Dynastes gideon in pear orchard
梨园橡胶犀金龟发生危害规律及防治技术
10.
Eogene Deep Oil and Gas Geology and Exploraton in Qianliyuan Depression
前梨园洼陷下第三系深层油气地质与勘探
11.
Collection Technic of Wild Osmia and Study the Use on Apple-pear Orechard;
野生壁蜂采集技术及其在苹果梨园的利用研究
12.
Chemical Control Technology of Weeds in Pear Orchard and Integrated Effect on Pear Trees;
梨园杂草化学控制技术及其综合效应研究
13.
On Setting Meaning of HNTV s TV Column LiYuanChun;
试论河南电视台《梨园春》栏目的设置理念
14.
Structure and Diversity of Arthropod in Different Managed Areas in Organic Pear Orchard;
有机化梨园节肢动物群落结构及多样性研究
15.
Occurrence Regularity and Control of Bactrocera Dorsalis in Pear Orchards in Suzhou;
苏州梨园桔小实蝇发生规律及防治研究
16.
Correlation Between Soil pH and the Contents of Available Nutrients in Selected Soils from Three Pear Orchards in Wendeng
梨园土壤pH值与其有效养分相关性分析
17.
Study on the ecological effects of inter-planting herbage in pear orchards in the old flooded area of Yellow River
黄河故道地区梨园生草栽培的生态效应
18.
Distribution characteristic and spatial pattern of Cydia pomonella (L.) eggs in pear orchard
苹果蠹蛾卵在梨园中的分布特性和空间格局