1.
DISCOVERY OF THE TILLITE EROM SIMIAN SYSTEM AND THE STROMATOLITE ASSEMBLAGES FROM LIAONAN ( Southern Liaodong peninsula ) SYSTEM IN BEISHAN ( North range )
北山地区的震旦系冰碛层及辽南系通畅口群叠层石组合的发现
2.
"Fire escape, asked to be cleared off obstruction."
安全出口,请保持通畅
3.
"Fire Escape, Keep Clear; Fire Escape, Asked to be Cleared Off OBstruction; Fire Escape to be Clear of OBstruction"
安全出口,保持通畅;火警疏散通道,请保持通畅
4.
(III) Those who do not guarantee the evacuation passageway and safety exist unblocked.
(三)不能保障疏散通道、安全出口畅通的。
5.
The discharge from the weir opening should be free.
从堰开口处的泻水应畅通。
6.
To Build An Unobstructed Pharynx Passage--training on the Extension of Mouth and Tongue;
建造通畅的咽腔通道——张口,拉舌头的训练
7.
Strengthening the inter-country port co-operation to make Sure the Smoothness of the New Asian-Euro Land Bridge
加强国家间港口协作 致力新亚欧陆桥畅通
8.
Avoid to head for air dredge not free, population is concentrated public.
避免前往空气疏通不畅、人口密集的公共场所。
9.
Strengthening the inter-country port co-operation to make Sure the Smoothness of the New Asian-Euro Land Bridge;
加强国家间港口协作 致力新亚欧陆桥畅通
10.
Is the way/passage free?
道路[通道]畅通吗?
11.
All grafts with follow-up 2-3. 5 years are patent. The lumen at the anastomotic site is slightly narrower and that of the grail is braoder.
2例长达2年及3年半的移植物均通畅,吻合口稍窄,管腔略增宽。
12.
To free(the bowels)from constipation.
使(肠)通畅使(肠)便秘变得通畅
13.
they keep a path clear to the chimneys.
通往烟囱的路畅通无阻。
14.
plunge a rod into a blockeddrain to clear it
用棍通下水道使之畅通.
15.
until the Canal is passable again.
在河道畅通后方可通过。
16.
Keep the traffic flowing.
保持交通畅通无阻.
17.
To ensure undisturbed movement of legitimate goods through the customs, China Customs has opened 24-hour clearance facilities and created other necessary working conditions at some busy ports of entry.
中国海关积极创造条件,在业务繁忙现场实行24小时通关,保证正常出口通关畅通无阻。
18.
French and English fluently, written and spoken
法语和英语口笔语流畅