1.
application for registration
申请注册,申请登记
2.
New/Renewal Application for Registration as an Electrical Contractor
新申请注册为电业承办商／注册续期
3.
New Application for Registration as a Gas Contractor
新申请注册为气体工程承办商
4.
a sufficiently clear reproduction of the mark whose registration is sought;
一份申请注册的足够清晰的商标图样；
5.
the names of the goods and/or services for which the registration is sought
申请注册的商品和／或服务的名称
6.
The procedure for applying for registration is laid down in the Trade Marks Rules.
申请注册的程序载于《商标规则》。
7.
The procedure in applying for registration is laid down in the Trade Marks Rules.
申请注册的程序载于《商标规则》内。
8.
During the year, 1 306 societies applied or were deemed to have applied for registration. No societies applied for exemption from registration and none was dissolved.
年内，共有1306个社团申请或被视作已申请注册，并没有社团申请豁免注册或解散。
9.
registration statement
股票注册上市申请书
10.
Chapter II. Application for Trademark Registration
第二章 商标注册的申请
11.
"Notwithstanding that a ship in respect of which an application for registration has been made is registrable,"
尽管申请予以注册的船舶可注册，
12.
"If for any reason it appears to the Registrar that a ship in respect of which an application for registration has been made may not be registrable,"
注册官如因任何理由认为申请人申请予以注册的船舶不可注册，
13.
A non-refundable registration fee will be required with every application submitted.
每位申请学生需交纳注册费，此注册费不退还。
14.
at the option of the Contracting Party, the filing date of the application which resulted in the registration concerned or the registration date of the registration concerned;
缔约方选定的、有关注册的申请日期或有关注册的注册日期；
15.
A provisional patent has been filed on the findings.
相关的临时专利已经提出注册申请。
16.
No, because each application for registration is considered individually.
不能，因为每份注册申请都是个人化的。
17.
You have to apply for a renewal within six months before expiry.
你得在期满每六个月内申请继续注册。
18.
Yes. They will apply for the registration of your trademark.
是的，他们可以代你申请商标注册。