1.
The upper deck contains the cockpit10 and flight crew rest area for long missions.
上层舱设有驾驶室及远程飞行的机组人员休息室。
2.
No.3 upper tween-deck forepart
三舱上二层甲板前部
3.
No.3 upper tween-deck wings
三舱上二层甲板两侧
4.
Research on Superstructure Cabin's Infrasound of 174000 dwt Bulk Carrier
174000dwt散装货船上层建筑舱室次声研究
5.
The Cargo had sustained wet damage on the 2 upper layers under the hatchway and there were water traces due to leakage and slight rust stains on the edges of said hatch cover.
舱内货堆面上两层货物遭受水湿，舱盖边缘有漏水痕迹及轻微锈渍。
6.
All over the ship the bulkheads sweated a film of oil and water.
船里上上下下的舱壁到处沾着一层油水。
7.
Prediction of noise in a ship's superstructure cabins based on SVM method
基于SVM的船舶上层建筑舱室噪声预报方法
8.
double bottom under engines and boilers
机、炉舱双层底机炉舱双层底
9.
Can be used in upper room and cabins of yachtes, ships in rivers and ocean going ships.
适用于内河船舶、艇、洋航行的各类船舶弦甲以上的舱室和上层建筑。
10.
Cellular double bottom to be constructed under cargo holds and engine room.
在货舱和机舱下建造格状双层底。
11.
a deck having no overhead protection from the weather, but sheltering the deck below.
上边没有遮盖物的一层甲板，但是它却起着庇护下面的舱面的作用。
12.
Pipes &channels to be treated as bulkheads and superstructure with coats as for surroundings.
管子和槽钢按舱壁和上层结构一样处理,涂与周围环境一样的油漆.
13.
My cabin is on E deck.
我的舱位在E层甲板.
14.
What deck is my cabin on?
我的房舱在哪层甲板呢？
15.
The top surface in an enclosed space of a ship.
顶板密闭的船舱的顶层
16.
deep down in the hold of the ship.
呆在轮船货舱的最底层。
17.
The hold of the ship was a mare's nest.
船底层舱里杂乱不堪。
18.
Their spaceship was equipped with a double door, which was fitted with a bellows between the ship and the outside.
他们的太空飞船上装有两层门, 在这两层门之间, 即飞船与外界之间, 装有一个减压舱。