1.
A Study on the Translation of Adverbial Clauses in International Business Contracts;
国际商务条约中状语从句的翻译研究
2.
The action of the government violated the international treaty on commercial shipping.
政府的行为违反了国际商务运输条约。
3.
an agreement establishing the terms of a sale or exchange of goods or services:
规定了出售或交换商品或服务之条件的合约。
4.
Perspective Analysis on Antarctic Affairs Based on Paper and Recommendation of Antarctic Treaty Consultative Meeting
透过南极条约协商会议文件和议案看南极事务
5.
3. Article 4 of the Paris Convention (1967) shall apply mutatis mutandis to service marks.
3.巴黎公约1967年文本第四条应原则上适用于服务商标。
6.
negotiate a sale, loan, treaty
商订销售事宜、 贷款、 条约
7.
They negotiated a treaty.
他们商订了一项条约。
8.
This Treaty shall apply to marks relating to goods (trademarks) or services(service marks) or both goods and services.
本条约应适用于与商品或服务有关的标志（商标商标或服务商标）或与商品和服务两者有关的标志。
9.
Standing Committee on Condition of Contract
合约条款常务委员会
10.
or (4) obligations stipulated in international treaties.
(4)国际条约、协定的义务。
11.
Ad Hoc Group of Experts on Tax Treaties
税务条约特设专家小组
12.
Division for Treaty Implementation and Support Services
条约实施和支助服务司
13.
Reunion du Comite Politque Consultatif des Etats Parties au Traite de Varsovie
华沙条约缔约国政治协商委员会会议
14.
Consultative Council of the South Pacific Nuclear- Free Zone Treaty (Treaty of Rarotonga)
南太平洋无核区条约（拉罗通加条约）协商理事
15.
Secretary of State John Hay had negotiated a series of arbitration treaties.
国务卿约翰·海曾签订一连串仲裁条约。
16.
This Treaty shall not apply to collective marks, certification marks and guarantee marks.
本条约不适用于集体商标、证明商标和保证商标。
17.
Article47 A business operator that provides a commodity or a service for advance payment must provide such service or commodity in accordance with the agreement.
第四十七条经营者以预收款方式提供商品或者服务的，应当按照约定提供。
18.
A discuss on the theory of commodity circulation in e-commerce times;
电子商务条件下的商品流通理论探索