1.
Cleaned out the incompetent workers.
将不称职的工人扫地出门
2.
They deprived a large number of the overseas Chinese of their means of livelihood and drove them out of their residences in dire poverty.
他们剥夺了大批华侨劳动人民的生活资料, 然后将他们扫地出门。
3.
It's not that Elena wants to drive me out of the house.Without me how could she go on living like this?
要把我扫地出门可不是她的初衷，没有我，她怎么可能像这样子继续生活呢？
4.
As the schoolmaster had already left his bed and gone out, she bestirred herself to make it neat and comfortable.
因为教师早已起身出门去了，她便自告奋勇地把里面打扫得干干净净、舒舒服服。
5.
Shake outside door mat and sweep the area beneath.
抖净门外的蹭鞋垫并清扫蹭鞋垫下的地面。
6.
He quickly opened the door and ran out.
他很快地开门跑出去了。
7.
They were bowed out of the room
他们被恭敬地送出房门。
8.
I was escorted unceremoniously to the door.
很无礼地把我逐出门外.
9.
My husband is out of town just now.
我先生出门到外地去了。
10.
Extruded splenic hilar lymph nodes dissection with retroperitoneal approach retrogressively in radical gastrectomy for gastric cancer
逆行腹膜后入路托出式脾门淋巴结清扫在胃癌根治术中应用价值
11.
The front door bell jangled viciously.
前门的门铃激烈地发出刺耳的声响。
12.
The reputation of the firm was blown upon for passing substandard products off as first-class merchandise.
该公司因把次品当正品出售而名誉扫地。
13.
a worker employed to clean streets (especially one employed by a municipal sanitation department).
被雇来清扫街道的工人（尤其是被地方卫生部门雇来的人）。
14.
"These thirty will take night duty in tunas, seeing that the gates are locked and keeping a look-out for fires, as well as sweeping the grounds."
"这三十个每日轮流各处上夜,照管门户,监察火烛,打扫地方."
15.
I swept, mopped, dusted.
我扫地、拖地、擦灰。
16.
X-ray scanning test [door]
Ｘ光扫描法检漏〔门〕
17.
He swept away the dust from the door.
他扫去门上的灰尘。
18.
If each sweep before his own door, we shall have a clean city.
家家扫门庭，全市都干净。