1.
The Measures for Rewarding Investment Attractors (for Trial Implementation) are hereby printed and distributed to you, please implement it carefully.
现将《招商引资奖励办法(试行)》印发给你们,请认真贯彻执行。
2.
Advancing Knowledge,Strengthening Leading And Carrying Out Seriously the Ration Standard of Construction;
提高认识 加强领导 切实贯彻执行施工定额标准
3.
The problem is that they have not been resolutely put into practice.
问题在于贯彻执行不力。
4.
Therefore, it is of special significance at present to diligently propagate and carry out the mass line throughout the Party.
因此,目前在全党认真地宣传和贯彻执行群众路线,也就有特别重大的意义。
5.
We will conscientiously carry out the Party's policy toward overseas Chinese affairs.
认真贯彻党的侨务政策。
6.
Serious efforts were made to implement Law of Administrative Licensing and deepen the reform of administrative approval system.
认真贯彻行政许可法,深化行政审批制度改革。
7.
We should conscientiously implement the basic principle of "running the country according to law", perform official duties lawfully and managing the government by high standards.
认真贯彻依法治国方略,坚持依法行政,从严治政。
8.
IMPLEMENT"THE PROVISIONAL STANDARD OF ENERGYSAVING MONITORING MANAGEMENT"AND DO WELL MEASURE AND ATTESTATION WORKS
贯彻《节约能源监测管理暂行规定》,认真做好计量认证工作
9.
After delegation, managers can follow up on work as it proceeds.
授权之后,便由经理人去贯彻执行。
10.
When you have formed a plan,you must follow it out.
计划订出之后,必须贯彻执行。
11.
The follow-up system was simple enough.
贯彻执行系统是相当简单的。
12.
We should implement the party's decisions.
我们应贯彻执行党的决议。
13.
The teachings of Giulio Douhet were taken literally.
朱利奥·杜黑的理论被全部贯彻执行。
14.
After decisions are made, they should be discussed and implemented by the organizations concerned.
讨论决定之后再去多方商量,贯彻执行。
15.
Implement the Petition Letter Regulation and Strengthen the Enterprise Petition Letter Work;
贯彻执行《信访条例》加强企业信访工作
16.
Some Thoughts on the Difficulties to Executing the Democratic Centralism;
关于贯彻执行民主集中制难点的思考
17.
Carry out Trade Union Law of the PRC and Safeguard the Workers Legitimate Rights and Interests;
贯彻执行《工会法》 维护职工合法权益
18.
Studies on Carrying out the First Important Task in State-owned Enterprise;
试论“第一要务”在国企的贯彻执行