1.
(l) a reference portion: indicating the serial number(s) of the claim(s) referred to, and the title of the subject matter;
（一）引用部分：写明引用的权利要求的编号及其主题名称；
2.
If there are several claims, they shall be numbered consecutively in Arabic numerals.
权利要求书有几项权利要求的，应当用阿拉伯数字顺序编号。
3.
A party that makes a claim.
要求者，要求权利的一方
4.
The request, description, claims, drawings and abstract shall be numbered separately in Arabic numerals and arranged in numerical order.
请求书、说明书、权利要求书、附图和摘要应当分别用阿拉伯数字顺序编号。
5.
amendment of patent clai
专利权利要求的修改
6.
claim (on resources)
(对资源的)权利要求
7.
An equitable right or claim.
衡平法的权利戒要求
8.
A subordinate claim may only quote the preceding claim or claims.
从属权利要求只能引用在前的权利要求。
9.
The written request, specification, patent claim, appended drawings and abstract shall be numbered separately in Arabic numerals and arranged in numerical order.
请求书、明书、利要求书、图和摘要应当分别用阿拉伯数字顺序编号。
10.
Having no right or claim.
无权要求的没有权利或对…不能提出要求的
11.
He resigned his claim to the copyright.
他放弃了对版权的权利要求。
12.
Students demand the right to dye their hair.
【学生要求（要有）染头发的权利。】
13.
an editor who niggled about commas;
对逗号吹毛求疵的编辑；
14.
The claim for returning unjustified enrichment has been an important right in civil law.
不当得利请求权是民法上一项重要的权利。
15.
"The original code, which corresponds to the postal codes used in most countries in the world, consists of five numbers."
编号制要求通信人用五位数字的代号来代表通信地址,
16.
His team had run out of time-outs.
他的球队不再有要求暂停的权利了。
17.
I will resign my rights to the first claimant.
我愿把我的权利让给第一个要求者。
18.
They have no claim on us.
他们没有向我们提出要求的权利。