1.
The oil rig is now fully operative.
石油钻塔现全面开工.
2.
CAAC Launches Special Mission to Strengthen Safety
民航总局全面开展安全专项整治工作
3.
Developing teaching evaluation by students and reinforcing its system;
全面开展学评教工作 健全教学评价制度
4.
Setting the Idea of the Overall Quality Management Creating the New Prospect of Teaching Supervision;
树立全面质量观 开创教育教学督导工作新局面
5.
Implementing Quality Project to Create a New Situation in the Higher Education of Chongqing;
实施质量工程 全面开创重庆高等教育的新局面
6.
We have completed the work of surveying and delimiting land boundaries of sub-national administrative divisions. The work of surveying and delimiting maritime boundaries is now in full swing.
陆地行政区的界线勘定任务全面完成，海域勘界工作全面铺开。
7.
Become More Aware of the Opportunity, Strive for a Good Start, Create a New Situation for Railway Planning Work;
强化机遇意识 实现良好开局 全面开创铁路计划工作的新局面
8.
Making Fresh Efforts to Protect Environment The National Conference on Environmental Protection Was Held in Beijing
开创环境保护工作的新局面——全国环境保护工作会议在北京召开
9.
The reconstruction of these four trunk highways designed to ensure smooth highway transportation began last year.
四条公路的整治、改建工程已于1991年全面展开。
10.
Local international scientific and technological cooperation has been fully developed and is becoming more practical.
地方国际科技合作工作全面展开，且走向务实。
11.
Pollution prevention work started full swing in key river valleys and regions.
重点流域和区域污染防治工作全面展开。
12.
Grip The Opportunity And Implement DSM All-sided
抓住机遇,全面开展电力需求侧管理工作
13.
Research of Safety Mining Techniques of Shallow Work Face under Thick Wind Sands;
厚风积砂下浅埋工作面安全开采技术研究
14.
Advancing in an All-round Way the Innovation Development of Publicizing Factory Affairs and Democratic Management Work;
全面推进厂务公开民主管理工作的创新发展
15.
Registration and Issuing of New Forest Tenure Certificates in Guangdong Province;
广东省全面开展登记换发新林权证工作的探讨
16.
Holistic Quality Control of Product Development Processes in Simultaneous Engineering;
同步工程中产品开发过程的全面质量控制
17.
Practice of safe mining in coal face threatened by karst water under high pressure
受高压岩溶水威胁工作面安全开采的实践
18.
Technology of Safety and High Efficiency Mining Face under Extremely Hard and Thick Igneous Roof
特硬厚层火成岩顶板工作面安全高效开采技术