1.
Click Clean Up Now to clean up downloaded messages on your computer.
单击“立即清除”以清除计算机上的下载邮件。
2.
Are you sure you want to clear event log "{0}" on machine "{1}"?
确实要清除计算机“{1}”上的事件日志“{0}”吗？
3.
To complete the installation, remove all discs from your computer's floppy drives and click the Restart Now button.
若要完成安装，请清除计算机软盘驱动器中的所有磁盘并单击“立即重启”按钮。
4.
Research and Implement of Cleaning Computer Operating Traces System;
计算机操作痕迹清除系统的研究与实现
5.
%1 has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
该计算机上的 %1 已删除。是否清除您在该程序中的个人设置？
6.
In computer security, the removal of obsolete data by erasure, by overwriting of storage or by resetting registers.
计算机安全学中，用删除或重写存储信息或用寄存器清除等方法消除无用数据的过程。
7.
The file was cleaned and may now be opened on your computer.
该文件中的病毒已被清除，可在计算机上安全打开。
8.
To disable remote connections to this computer, clear the check box below.
要停用这台计算机的远程连接，请清除下面的复选框。
9.
Are you sure you wish to clear the authentication information of the selected device from this computer?
您确定要从此计算机清除选定设备的验证信息吗?
10.
Are you sure you wish to clear the authentication information of the selected device from this computer?\0
您确定要从此计算机清除选定设备的验证信息吗?\0
11.
Disconnect from computer removes the computer from the console.
断开计算机会将计算机从控制台删除。
12.
Cost of Cleaning Pollutants from Ships
船舶污染物清除费用计算
13.
The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
“回收站”包含您从计算机中删除的文件。这些文件在清空回收站之前不会永久删除。
14.
You have chosen to shutdown this computer. Before you ship it to the end-user, some information used during the preinstallation process needs to be cleaned out.
您选择关闭这台计算机。在将机器发给最终用户之前，应该清除某些预先安装过程中需要的信息。
15.
The Design of Medium Furnace Cleaning Robot System
热媒炉炉膛清灰除垢机器人系统设计
16.
Design of a Host-based Confidential Information Erasure System
基于主机的涉密信息清除系统的设计
17.
Your hard drives are currently shared. Clear the checkbox to stop sharing your hard drives with other computers on your home network.
硬盘当前已共享。请清除该复选框以停止将您的硬盘与家庭网络中的其他计算机共享。
18.
This folder is currently shared. Clear the checkbox to stop sharing this folder with other computers on your home network.
此文件夹当前已共享。请清除该复选框以停止此文件夹与家庭网络中的其他计算机共享。