1.
spring-operated or weight-operated motor fitted or adapted for fitting with escapements (excl. those for watches)
发条驱动或重锤装置驱动的马达,已安装或适于安装,具有擒纵器（不包括表用擒纵器）
2.
mechanical clock or watch movement, incomplete (i.e., lacking escapement or barrel bridge)
机械钟表机芯,不完整的（例如缺少擒纵器或发条夹板）
3.
rough clock or watch movement, unassembled without escapement, balance wheel, springs, dial or hands.
未加工的种表机芯,未组装的,无擒纵器、摆轮、发条、钟表盘或指针
4.
There was not a mechanic among them; these were scientists, and their conversations buzzed with talk of spectrums and quantum levels, not gears and escapements.
他们之中没有人是技工；他们全是科学家，开口闭口都是量子能阶与频谱，而不是齿轮或者擒纵器。
5.
pivoted detent escapement
枢轴式天文钟擒纵机构
6.
rack lever spring
齿条杆式擒纵机构弹簧
7.
The Object Of My Affection
欲擒故纵孪直五人组
8.
roller escapement
滚子式半直进擒纵机构
9.
A word is like a bird: when he has sent it forth, a man cannot recapture it .
言出如飞鸟，一纵难再擒。
10.
escapement faults
擒纵机构误差[缺陷]
11.
bascule escapement
锁轴式天文钟擒纵机构
12.
spring detent escapement
锁簧式天文钟擒纵机构
13.
cylinder escapement watch
工字轮式擒纵机构表
14.
phase of escapement action
擒纵机构工作的相位
15.
cross-beat escapement
交叉节拍式擒纵机构
16.
double three legged gravity escapment
双重三星轮重力式擒纵机
17.
B: Well, I guess she is trying to play hard-to-get.
嗯,大概想跟我玩「擒故纵」游戏吧!
18.
Study on Methodology of Environmental Technology--Releasing in Order to Catch
环境工艺方法论研究——欲擒故纵法