1.
He's got an authentic letter by Shakespeare.
他弄到了一封莎士比亚的亲笔信。
2.
And,the personal handwritten note from General Pershing is even more valuable than the stamps.
还有,潘兴将军的亲笔信比那些邮票更贵重。
3.
At last it burst on him in a letter from Lucy herself.
最后,露茜在一封亲笔信中,突然向他亮牌。
4.
All three letters of the Dalai Lama have been photographed by reporters of the Xinhua News Agency and published, and are still well preserved.
达赖喇嘛这三封亲笔信的原件曾由新华社记者摄成照片公开发表,现仍保存完好。
5.
Meanwhile, South Korea Government has denied the content of a report in "Asahi Newspaper" about Megawati has passed on a hand written letter of Kim Dae-jung to Kim Jong-il.
对于日本《朝日新闻》报道说梅加瓦蒂将向金正日转交金大中的亲笔信,韩国政府方面则予以否认。
6.
And Jones wrote a personal letter to Hanley's psychiatrist asking him to lift the oath of confidentiality.
琼斯向汉利的精神病医生写了一封亲笔信,要求他不必受为病人保密的誓言的约束。
7.
She recognized her mother's grace handwriting on the envelope.
她认出信封上她母亲那娟秀的笔迹。
8.
I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.
我保罗亲笔问你们安.我的信都以此为记.的笔迹就是这样。
9.
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
我保罗亲笔问你们安。凡我的信都以此为记。我的笔迹就是这样。
10.
Celia's letter, handwritten and addressed to Sam, was brief.
西莉亚亲笔写下的致萨姆的信篇幅不长。
11.
Taylor then often adds a handwritten greeting at the bottom as a personal touch.
之后,泰勒常常会在信的结尾处加上一句亲笔写的问候语,以示亲切。
12.
This antithetical couplet is my father's handwriting.
这幅对联是父亲的亲笔。
13.
At last they had a real message of goodwill from the pope to take to the Great Khan.
波罗等人终于得到了教皇亲笔写给大汗的友好信函。
14.
Your fans are longing for you reply and signature if you don't mind.
属于你的中国球迷期盼你的回信!并得到你的亲笔签名照!
15.
In consequence of an agreement between the sisters, Elizabeth wrote the next morning to her mother.
姐妹俩商量妥当以后,次日早由伊丽莎白执笔写信给她的母亲。
16.
Men of his time thought him a fake; nobody believed in the existence of the China he had seen and described
当时的人认为他只是一个骗子,也没人相信他亲眼所见和亲笔所述的那个中国是真实存在的。
17.
a crush of autograph seekers;
寻求亲笔签名的人群;
18.
The father taught his son how to point a pencil.
父亲教儿子怎样削铅笔。