1.
A Parametric Study on the Diffuser and Ground Clearance of a Simplified Car Model Using CFD;
轿车尾部上翘角与离地间隙的CFD研究
2.
Crowned by a roof with upswept eaves, the Pavilion of the Old Drunkard looks simple and antique, but very stately too, with walls filled with many carved inscriptions.
醉翁亭飞翼翘角，古朴端庄，碑文刻石满壁。
3.
The buidings of the monastery are magnificent, especially the sutia hall, Wuning college.
该寺建筑，富丽堂皇，尤以经堂、明学院、行院为甚，雕梁画栋，飞檐翘角，金碧辉煌。
4.
Under the Rock That Flew Here is a dainty little pavilion with graceful upswept eaves. This is Leng'Quan'Ting or the Cool Spring Pavilion.
飞来峰下，在山洞溪边有一座小巧玲珑，飞檐翘角的建筑物，叫做“冷泉亭”。
5.
He quirked up the corners of his mouth with amusement.
他乐得翘起了嘴角。
6.
5. Be cheerful. Keep the corners of your mouth turned up.
精神饱满，嘴角上翘。
7.
Quirking up the corners of his mouth, he said that he had m way, either.
他的嘴角向上翘了一下说他也没办法。
8.
Effect of Secondary Warping on Location of Shear Center
次翘曲对角钢和T形截面剪切中心坐标的影响
9.
The sharp tips uptilted so that to see them did something to your heart.
锋利的角尖往上翘起，那模样叫人看了可有些胆战心惊。
10.
Be cheerful. Keep the corners of your mouth turned up. Hide your pains, worries, and disappointments under a smile.
精神饱满，嘴角上翘。将痛苦、忧愁与失望藏于微笑之下。
11.
These nouns denote facial expressions, as those indicating amusement, in which the mouth is curved upward slightly at the corners.
这些名词都指一种嘴角向上微翘，表示愉快的面部表情。
12.
Would you like a free calendar?" Her bow mouth turned upward in a grin.
你想要本免费的日历吗？”她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
13.
There is another pavilion, with slightly upswept eaves, in which is a tablet inscribed with three big Chinese characters: Huang'Di'Ling or The Tomb of the Yellow Emperor.
另有一座四角微翘的祭亭，亭内的石碑上刻有“黄帝陵”三个大字。
14.
"Would you like a free calendar?" Her bow mouth turned upward in a grin.
“你想要本免费的日历吗？”她咧开弓形的嘴笑着，嘴角往上翘。
15.
The corners of her mouth voluptuously turned up, as in the antique masks of Erigone, had an air of encouraging the audacious;
她嘴的两角含情脉脉地向上翘着，正如爱里柯尼的古代塑像，带着一种鼓励人放肆的神气；
16.
handlebar moustache
ph.1. 翘八字胡
17.
Quantitative determination of forsythiaside A in Fructus Forsythiae by RP-HPLC
RP-HPLC法测定连翘中连翘脂苷A的含量
18.
I gave Jonno the thumbs-up sign.
我对Jonno 翘起了大拇指。