1.
A unit of magnetic induction equal to1, 000(103) gauss.
千高斯磁感应弹度单位，等于1，000（103）高斯
2.
Gas drainage technique by 1000 m long and large diameter roof boreholes in high gas coal seam group
高瓦斯煤层群顶板大直径千米钻孔抽采技术
3.
In the Soviet Union, those who once extolled Stalin to the skies have now in one swoop consigned him to purgatory.
苏联过去把斯大林捧得一万丈高的人，现在一下子把他贬到地下九千丈。
4.
Several thousand people took to the streets in Amsterdam to pay homage to outspoken film maker Theo van Gogh and protest at the manner of his killing.
几千人走上阿姆斯特丹街头，向敢于坦率直言的电影导演提奥·凡高致敬，并对他的遇害表示抗议。
5.
Continue climb to cruising altitude, report passing 3 and 7.
继续上升至航线高度，三千和七千报告。
6.
They put the car up with a hoisting jack.
他们用千斤顶把车抬高。
7.
The mountain rises1000meters out of the sea.
那座山海拔一千公尺高。
8.
Though a tree be a thousand feet high, the leaves fall and return to the root
树高千丈,叶落归根
9.
twenty million pounds higher than the previous year.
比去年高出二千万英镑。
10.
a tree may grow very high, But its leaves fall Back to the roots.
树高千丈，落叶归根。
11.
outrageous hats at Ascot
阿斯科特赛马会上千奇百怪的帽子
12.
In Pakistan you mustn't wink. It is offensive.
在巴基斯坦你千万别眨眼，这令人讨厌。
13.
Master Scaufflaire experienced a frightful regret that he had not said a thousand francs.
斯戈弗莱尔深悔没有说一千法郎。
14.
A thousand nations of the Persian Empire descend upon you.
波斯帝国成千上万的族人会突袭你们。
15.
In Islam Esthetics Field of Vision One Thousand and One Nights;
伊斯兰美学视阈中的《一千零一夜》
16.
Wu Xun, “the Unprecedented Beggar” and Pestalozz ,“the Teaching Saint”;
“千古奇丐”武训与西方“教圣”裴斯泰洛齐
17.
Technology of 1000 meter directional borehole at large diameter for mine gas extraction
顶板大直径千米长钻孔抽采瓦斯技术
18.
The views of the permanent glaciers or Mount Blanc, the Alps's highest peak at just over 4,700 meters will last a lifetime.
恒久不变的冰河及海拔超过四千七百公尺的阿尔卑斯山第一高峰勃朗峰的景象则令人永生难忘。