1.
fabric, gas mantle, whether or not impregnated with chemicals
煤气灯罩用布,不论是否用化学品浸渍
2.
incandescent mantle gas, whether or not containing asbestos thread, fitted with supports, finished, of impregnated with chemicals
白炽煤气灯罩,不论是否含石棉线、装有支架、经整饰或用化学品浸渍
3.
A gas-jet without a globe lit up the place.
一盏没灯罩的煤气灯照亮了这间房间。
4.
On the paper shade two or three others rest, panting.
两三个却休息在灯的纸罩上喘气。
5.
a shade, wine, scent of great delicacy
精美的灯罩、 醇香的葡萄酒、 芬芳的气味.
6.
"In an electric incandescent lamp, or lightbulb, a filament is enclosed in a glass shell that is either evacuated or filled with an inert gas."
电子白炽灯(即灯泡)中的钨丝是被罩在一个玻璃壳内,内部抽空空气或灌满惰性气体。
7.
At that exact moment the lights in the room switched off, taking the apparition with it, and shrouding the room in darkness.
此时房里的灯已经灭了，房子一片漆黑，笼罩着一种诡异的气氛。
8.
Pry lamp lens from lamp housing.
从灯泡外壳处探测灯的灯罩。
9.
The lamp is so wired that when the main safety switch is turned on ,the motor blower automatically operates to circulate the air in the lamp housing.
灯的连接情况是这样：当主安全开关接通时，电机吹风机便自动工作，使灯罩内的空气环流起来。
10.
Remove the lamp from the hood inner panel.
由引擎罩内板将灯拆卸。
11.
Carefully pull out and remove lamp housing
轻轻拉起并取下灯罩板
12.
enameled reflector
珐琅反射器珐琅灯罩
13.
Light glared from the unshaded bulb.
无罩灯泡发出耀眼的光。
14.
The bulbs should be enclosed in safety shields.
灯泡应装在安全罩内。
15.
The bugs pinged the lamp shade.
这个疯子打碎了灯罩。
16.
Test the lamp by depressing the lens to check for proper lamp switching and lighting.
测试灯光：按压灯罩检查适当的灯开关和灯光。
17.
"'Under the Gaslight.'
“《煤气灯下》。”
18.
The shield is lifted by pneumatic rod.If the shield is opened,the general power supply of the machine is cut off and the alarm lamp and the operation indicator inside the shield light on to provide sufficient lighting at night.
护罩用气动撑杆撑起，打开时全机总电源断开警灯和护罩内的工作灯亮起，保持夜间工作光线充足。