1.
The Wizard was unable to start the User Resource Wizard. Please try to run the User Resource Wizard from the Manage Users page in your Server Console.
向导无法启动用户资源向导，请试着从服务器控制台中的用户管理页来运行用户资源向导。
2.
Enable logon after restart with user-level access
在以用户级访问方式重新启动后启用登录
3.
Client Application setup failed to launch
“客户端应用程序”安装程序启动失败
4.
The current user account is not recognized. Restart the computer and then open User Accounts.
当前用户名不能被识别。重启动计算机然后打开“用户帐户”。
5.
We will only activate your account after we receive your payment.
本会必须收到客户的广告费用后才会启动客户之户口。
6.
Client can be used in automatic mode or launched from within your application.
客户可以用在自动模式或启动，从你的申请。
7.
Process dialog boxes are launched at an application’s discretion rather than at a user’s request.
进度对话框由程序启动，而不是根据用户请求启动的。
8.
Keeps the data on wireless devices always up-to-date. Requires 'User Initiated Synchronization' to be enabled.
保持无线设备上始终具有最新数据。要求启用“用户启动的同步”。
9.
Ignore my existing files. Start Communicator as a new user.
忽略现有的文件。作为新用户启动通信器。
10.
The number of user-mode metadata cache flushes (since service startup).
用户模式元数据缓存刷新的次数(自服务启动后)。
11.
Activating Zero - Usage" Users Is the Focus of Starting Multimedia Service Market;
激活“零次”用户是当前启动多媒体市场的着力点
12.
To play, users launch the client software, which then logs on to the games master server.
为了玩，用户先启动客户端的软件，然后注册到游戏主服务器上。
13.
Once the logon procedure has been activated, you must identify yourself at startup by entering a valid user account name.
激活登录过程之后，必须在启动时输入有效的用户帐户名称来标识用户的身份。
14.
Fulfilling user expectations of affordances
实现用户期望的启示
15.
"Enter the name and password of a user. The task will run as if it were started by that user.
"请输入用户名及密码。这样任务会自动运行，就好像用户亲自启动一样。
16.
"You cannot install remoteboot workstations using the Network Client Administrator utility. Follow the directions described in the
"您不能使用“网络客户端管理器实用程序”安装远程启动工作站。根据
17.
Maximum number of bytes used for user-mode file cache (since service startup).
用户模式文件缓存使用的最大字节数(自服务启动后)。
18.
All the user wants to do is perform a specific function and then move on.
用户只需要启动程序，调用功能，接着继续手上的工作。