1.
Third, we should quell the rebellion completely.
第三，平息暴乱抓到底。
2.
The soldiers were ordered out to quell the riot.
士兵们奉命前去平息暴乱。
3.
After we put down the rebellion, the Group of Seven summit meeting issued a declaration imposing sanctions on China.
中国平息暴乱后，七国首脑发表宣言制裁中国，
4.
But if we had not taken resolute measures to put it down, the consequences would have been unimaginable.
不采取坚决措施平息暴乱，后果难以设想。
5.
He says U.S. and Iraqi forces are making progress fighting the insurgency.
他说美国和伊拉克部队正在平息暴乱上取得进步。
6.
In our efforts to quell the rebellion, our principle was to do everything possible not to harm the people, especially students.
平息暴乱中尽量避免伤害人民，特别是学生，这是我们的方针。
7.
After we put down the rebellion, the Group of Seven summit meeting issued a declaration imposing sanctions on China. What qualifies them to do that?
中国平息暴乱后，七国首脑发表宣言制裁中国，他们有什么资格！
8.
In putting down the counter-revolutionary rebellion, the People's Liberation Army made sacrifices.
这次平息反革命暴乱，人民解放军作出了牺牲，
9.
quell, put down, etc a revolt
镇压、 平息...叛乱.
10.
It suppressed the students and the people, while we put down a counter-revolutionary rebellion.
他们是镇压学生和人民，而我们则是平息反革命暴乱。
11.
In putting down the counter-revolutionary rebellion, the People's Liberation Army made sacrifices. That was no easy thing, I can tell you.
这次平息反革命暴乱，人民解放军作出了牺牲，不容易，真是不容易。
12.
The rebellion was soon stamped on by the army.
军队很快平息了叛乱.
13.
The army has put down/suppressed the revolt.
军队镇压[平息]了叛乱.
14.
The United States expressed its concern over the recent riots in East Timor and quoted reliable sources as saying that the recent military operations had caused the death of civilians.
美国对东帝汶的暴乱表示关注，并引述可靠的消息说，最近军队的扫荡行动造成平民死亡。
15.
McCain is a strong supporter of the war in Iraq and a leading proponent of President Bush's troop surge strategy in an effort to quell sectarian violence.
M 是伊拉克战争的有力支持者，同时也是布什总统增兵平息宗教暴乱政策的主要建议者。
16.
the rioters gradually became calm and slowly dispersed.
暴乱者逐渐变得平静并且慢慢地散去。
17.
The people prayed that the storm might be stilled.
人们祈祷暴风雨能平息。
18.
Food riots always subside with a way of peace.
食物骚乱总是以和平的方式平息下来。