1.
Duct: Ink reservoir in a letterpress or offset printing machine made-up of a duct roller and duct blade,designed to meter out a film of ink.
墨槽:活版或柯式印刷机上的贮墨装置。由墨槽轴和墨槽刀片组成。这个设计，可计量的放出墨膜。
2.
Ink duct: Part of printing machine which stores and supplies ink to the inking rollers. Also called Ink fountain. Rom Duct.
墨槽:印刷机上贮存油墨和供应墨辊所需墨量的部份。
3.
Split duct (Split fountain): Dividing the ink duct on the press so that the left side prints one colour and the right side prints a differnt colour;
分节墨槽:把墨槽分开,使左边部分印一个色,右边部分印另一个色；
4.
Duct roller: A large diameter roller which are the main part of the ink duct.It supplies ink and meters ink quantity by the amount of rotation.
墨槽轴:组成墨槽的一支大直径的轴。用来供应油墨，并以它的转动角度来作输墨的调节。
5.
Duct blade: A flexible steel blade which can be adjusted inrelation to the duct roller to regulate the thickness of the ink film which it carries during rotation.
墨槽刀片:软性钢刀片，可配合墨槽轴的转动作调校，控制带出的墨膜厚度。
6.
From the informations collected,the computer-assisted inking system can set the ink duct accordingly.
根据记录资料，电脑辅助控制墨量系统就相应的调校墨槽。
7.
Backing away: Ink refuse to flow out of the duct because of the pasty nature and built-up of thixotropy of the letterpress or offset ink. Also called Hanging back.
滞墨:由于活版或柯式墨的糊状性质和触变性的累积使它滞留在墨槽里而不流出来。
8.
Anilox roller: A special designed ink duct roller for flexographic printing press to meter and control the volume of ink transferred to the printing plate.
网纹轴:专为胶版印刷机而特别设计的墨槽轴,它量度及控制油墨传送到印版的份量。
9.
Ductor roller: On an printing press,the roller which alternately contacts the duct roller and distributing roller.Length of contact or "dwell" of ductor can be adjusted.ALso called Feed roller.
输送轴:印刷机上，分别接触墨槽和分布轴的一支轴。接触时间或停顿时间是可以调校的。
10.
the dwell of the feed roller with the duct roller;the dwell of the blocking surface with the printing substrate.The speed of machine affects the dwell.
例如输送墨轴和墨槽轴的接触时间;烫印印版和被印物品的接触时间等。机器的速度影响停顿时间。
11.
Ink tank is made of steel stainless, durable and easy to clean.
油墨水槽采用不锈钢材永不锈蚀，容易移动清洗。
12.
One, the Texas Gulf Coast, is in the Gulf Coast geosyncline.
得克萨斯海湾有一海岸在墨西哥湾海岸地槽中。
13.
In printing, these substances may be added to ink, paper, and dampening solutions.
在印刷中，这些物质常加入印墨，纸张或水槽液中。
14.
(4) The condition under which steel rollers fail to take up the ink on offset presses, and instead are wet by the fountain solution.
(4)在柯式印刷机上，钢锟不带墨，反而被水槽液湿润的情况。
15.
The process of cleaning the rollers, form or plate, and fountain of a press with solvents to remove all ink as required after a day's run, or during a run for ink color changes.
中义在一天工作完毕或更换墨色时，以溶剂清洗辊筒、印版或印刷机的水槽以洗去所残留的印墨。
16.
Insert the bottom-near corner of the cartridge first, making sure that the large tab on this corner fits into the slot in the bottom of the print head.
先插入靠墨盒底部的那个角。要保证这个角上的大金属条正好插进打印头底部的插槽。
17.
starting sheet cells
始极槽,种板槽,始板槽
18.
groove-cutting chisel
槽刨, 油槽铲(轴承)