1.
"the Customs may, while confiscating the goods, articles or illegal proceeds obtained therefrom, concurrently impose a fine on the person or persons concerned"
由海关没收货物、物品、违法所得,可以并处罚款。
2.
China's Customs offices were granted authority to investigate any suspected shipment and confiscate the goods in case infringement was proved.
中国海关被授权检查任何被怀疑侵权的装运货物，并在证明属实的情况下没收货物。
3.
The smuggled goods were condemned.
这批走私货物宣告没收。
4.
if not recieve the goods after one week payment, please call 029-8079720 or email to Boobsoft@163.net
如果汇付货款后一周仍没有收到货物，
5.
If you are catch smuggle goods Into the country , they will probably be confiscate
假若查出你向该国走私货物, 你的货物准得没收
6.
If you were caught smuggling goods into the country, they will probably be confiscated.
假若查出你向该国走私货物，你的货物准得没收。
7.
The Customs authorities confiscated goods from them.
海关当局没收了他们的货物。
8.
We received the invoice, but the item has not arrived yet .
我们收到了发票，但货物还没有到。
9.
The captured ship and her cargo were condemned.
这艘被俘获的船及其货物均被没收。
10.
The court ordered the seizure of the shipment or of the company 's fund .
法院下令没收这批货或该公司的资金。
11.
Has Evans collected the indents for Chinese products yet?
埃文斯收集了中国货的订单没有？
12.
Even where GRNs are not routinely used, the details of a consignment from a supplier which arrives without an advice note must always be recorded.
即使不用收货单，如果供应商没有提供发货通知单，那么收货细节必须记录。
13.
In case the smuggled goods and articles are beyond the possibility of confiscation, a sum of money equal to the value of smuggled goods and articles shall be collected.
走私货物、物品无法没收时，应当追缴走私货物、物品的等值价款。
14.
If you are caught smuggling goods into the country, they will probably be confiscated.
假如查出你向该国走私货物，你的货物可能会被没收。
15.
No Customs personnel shall be allowed to purchase confiscated smuggled goods or articles.
海关工作人员不得购买没收的走私货物、物品；
16.
If we do not receive the product by november tenth, we'll cancel the order.
如果11月10日之前没有收到的放，我们就要取消订货。
17.
Taxpayer: how do we determine the tax base if the transfer do not conduct in form of currency?
纳税人：转让没有按货币结算，怎样确定应税收入呐？
18.
Mate 's receipt ( m/r )
收货单，大副收货单、大副收据