1.
the range and rotation during the flood is larger than during the ebb.
落潮历时一般大于涨潮历时，而落潮流速明显大于涨潮；
2.
At the lower reaches of the South Branch, the velocity of the ebb current is larger than that of the flood current and the ebb tide duration is longer than that of the flood.
在南支下游,落潮流大于涨潮流,落潮历时大于涨潮历时;
3.
The results of calculation reveal that:(1) the flood or ebb duration has little effect on the maximum depth;
模拟结果显示:(1)涨、落潮历时对深槽最大深度的影响很小。
4.
Results show that (a) the flood tidal duration is shorter than the ebb tidal one;
结果表明 :潮流历时涨潮比落潮短 ;
5.
The tide ebbs and flows twice in 24 hours.
潮水每24 小时涨落两次。
6.
Two patterns of the shear front,each of which lasts for 2 hours,were identified at the flood and ebb tide phases,respectively.
黄河口切变锋在涨、落潮时段存在两种不同的形态,分别历时2小时左右。
7.
A line or an artificial indicator marking the high-water or low-water limit of the tides.
潮痕标记涨潮和落潮时潮水边缘的线或人为的标记
8.
during the spring-tide , in the south channel it in flood tide is greater than that in ebb tide while in the north channel it in ebb tide is greater than that in flood tide;
大潮时,南槽涨潮悬沙浓度大于落潮悬沙浓度,北槽落潮悬沙浓度大于涨潮悬沙浓度;
9.
the dateless rise and fall of the tides; time is endless; sempiternal truth.
永恒的潮起潮落；时间是无穷的；永恒的真理。
10.
The course of life is like the sea; men come and go; tide rise and fall; and that is all of history.
人生如大海;人来人去;潮涨潮落;这个构成了全部历史。
11.
A Study of the Viruses-like Spreading Model Online in the View of the Media History;
从媒介历史的角度看病毒式网络传播的潮起潮落
12.
ebb tide:The receding or outgoing tide; the period between high water and the succeeding low water.
落潮:退去或退落的潮水;高水位相继的低水位时期.
13.
the high [low] watermark
(涨 [落] 潮时的) 最高 [最低] 水位标
14.
Spatiotemporal changes of fish community in Yangtze estuary intertidal zone
长江河口潮间带鱼类群落的时空变化
15.
It was the best time for snorkeling, since the visibility at high tide is not good enough and the water is too shallow at low tide.
这是潜水的最好时候，因为涨潮时能见度不够高，而潮落时水又太浅。
16.
It is the tide of the times, an inevitability of history.
这是时代的潮流，历史的必然。
17.
The Historical Inevitabilty of the Tread of Science Thought at the Period of the May 4th Movement;
五四时期科学思潮产生的历史必然性
18.
The decline of farmer's frenzied hunt for work in cities--probing deep reason of decline
“民工潮”潮起潮落之落潮篇——“民工潮”回流深层剖析