1.
Apply accelerator to the surface on the bracket according to the following instructions:
按照下列说明为支架表面施用催化剂：
2.
"Property indicating whether or not the queue object refers to an open instance of a queue.
"说明队列对象是否参考队列的打开实例的属性。
3.
additional costs reflected in financial implications statement
所涉经费问题说明中开列的增添数
4.
Perform the following instructions for Scenario 1:
执行下列操作说明完成方案 1：
5.
Perform the following instructions for Scenario 2:
执行下列操作说明完成方案 2：
6.
The name and description appear in the list of surveys.
显示在调查列表中的名称与说明。
7.
Rename the column as described in step 4.
按第4步中的说明重新命名列的名称。
8.
"Property indicating the pathname (physical location) of the queue.
"说明队列路径名称(物理位置)的属性。
9.
The information is shown in tabular form.
这份资料是用列表形式说明的。
10.
The description shall include the following:
说明书应当包括下列内容：
11.
Directions: Read the following text carefully for comprehension.
说明：仔细阅读并理解下列文字。
12.
These principles will be illustrated by the following transition.
这些原理将由下列演变过程来说明。
13.
On SHU Ming′s novel series;
寂寞彼岸的文化书写——评树明系列小说
14.
On the Compilation & Criticism of Lieguozhizhuan
明代小说《列国志传》的创作与批评研究
15.
It is more important that the explanation should be clear than that it should cover every possible exception.
说明清楚明白，比罗列各种可能的例外更为重要。
16.
Putting emphasis on “legend novel series” of the Ming Dynasty;
重视对“剪灯”系列小说的研究——《明代“剪灯”系列小说研究》序
17.
State which of the following numbers are unacceptable in Algol and state why.
请说明下列各数中哪些数在Algol语言中是不合规定的，并说明其原因。
18.
General settings of this list include its name, description, and security.
列表的常规设置，包括名称，说明和安全性。