1.
Ingenious solution to first arrival time of a class of Markov chain and it's data simulation
一类特殊马氏链首达问题的巧解及其计算机模拟
2.
bell mouth of stem hawse pipe
船首锚链孔的喇叭口
3.
The alternate link set must not be equal to the preferred link set.
交替链路群的值一定不能与首选链路群相等。
4.
A jewelry box with a gold necklace in it.
一个首饰盒，里面有一条金项链。
5.
A mooring rope or chain that secures the bow of a ship to a wharf.
系绳使船首靠在码头的系泊绳索或链
6.
An opening in the bow of a ship through which a cable or hawser is passed.
锚链孔船首缆索或绳索通过的洞孔
7.
Elton(1927)was the first to coin the phrase "food-chain."
爱尔顿（1927）首创了“食物链”这个专业术语。
8.
Jewellery: cuff bracelets and slave bangles in metallics and bright plastic. Chains with coloured gemstones..
珠宝首饰。金属或亮塑料手镯和脚链，链子上要镶有彩色宝石。
9.
Now several companies have introduced aroma jewelry, such as ear-rings and necklaces
现已有几家公司推出了香味首饰,如耳环和项链
10.
The Omitted Essentials for Engaging in Trade--A Model of Operating Mode of Business Chain Invented by Qixian merchants in the Qing Dynasty
清祁商首创产业链经营模式之范本——《行商遗要》
11.
Fast Search Algorithm Based on the Minimum First Difference Chain Code
基于最小首差循环链码的快速搜索算法
12.
Thermotechnical Measurement and Analysis for Grate-Kiln in Shougang Mining Company
首钢矿业公司链篦机-回转窑热工测试与分析
13.
But there is one more item: a small red-and-green chain with links cut from construction paper, then pasted together at the ends.
但还有一件物品：一条由彩纸做成的纸链，各个链环红绿相间，首尾粘贴在一起。
14.
First of all, using the theory of general states Markov chain, we define some character number of skew product Markov chain.
利用一般马氏链的理论，首先给出了绕积马氏链的特征数的定义和相互关系。
15.
I also want to buy several necklaces， several bracelet bangles， a casket jewel box， a pen for my husband.
我还要买几串项链、个手镯、个首饰盒，给我丈夫买支笔。
16.
He noticed her necklace. Such jewels must have cost thousands, he thought.
他注意到了她的项链. 他想, 这样的首饰价值一定上千了.
17.
And to her astonishment she brought out pearl necklaces, jewels, and rich ornaments.
使她惊讶不已的是，她掏出的竟是珍珠项链，珠宝和珍贵的首饰。
18.
She was wearing a tiara, a diamond necklace and a gold bracelet the works!
她戴着个冕状头饰、 一条钻石项链还有一个金手镯--全套首饰!