1.
The victims of the explosion were buried last week.
爆炸事故的罹难者于上周举行了葬礼。
2.
The earthquake claimed thousands of lives/victims.
地震夺去数以千计的[人]罹难者的生命.
3.
Two of the victims predicted their own deaths.
两位遇刺罹难者预言了他们自己的死亡。
4.
DOG TAKES RESCUE EQUIPMENT TO VICTIMS IN BUILDINGS
用狗把救生器材带给建筑物中的罹难者
5.
Monsoon Rains Hit the Philippines again, Bringing up Death Toll to 50
雨季豪雨再侵袭菲律宾水患罹难者增至五十人
6.
It will not identify victims prior to notifying next of kin.
但在通知遇难者亲属之前航空公司不会公布罹难者的身份。
7.
Two women are dead after being shot by the estranged husband of one of the victims.
两名妇女被枪杀身亡，开枪的是其中一名罹难者已分居的丈夫。
8.
If the Straits Foundation is willing to know the details of this case and sincerely understands the feelings of dependents of those who perished, then it is difficult to understand why it again sets up prerequisites?
如海基会愿意了解此案详情，又真正体谅罹难者家属之心情，何以又设置前提，令人难解。
9.
The international community has offered condolences and aid pledges for victims of Saturday's massive earthquake in Kashmir that officials fear killed thousands.
星期六喀什米尔发生大地震，官员担心这场强震的罹难者恐怕有数千人。
10.
Now a new invention, using a trained police search dog, may help victims more quickly.
现在有一种新的发明，那就是利用一条训练有素的搜索警犬，可能会更快的帮助罹难者。
11.
On January 28th, 1986, the space shuttle "Challenger" exploded 73 seconds after liftoff from Cape Canaveral, killing all seven crew members.
1986年，挑战者太空梭于开纳非罗角起飞后73秒爆炸，机上七位成员全部罹难。
12.
Hundreds died when the liner went down.
班轮沉没时, 有数百人罹难.
13.
In the last war as many noncombatants as combatants were killed.
上次战争中,战斗员与非战斗员罹难的数目相等。
14.
35 Miners Dead in Ukraine Mine Disaster
乌克兰煤矿灾变造成三十五名矿工罹难
15.
Tens of thousands more Parish perished in a dozen countries surrounding the Indian Ocean.
印度洋周边的十来个国家中，成千上万的人罹难。
16.
After a27- year follow-up, seven percent pf the patients had developed dementia.
经过二十七年追踪，发现七%患者罹患痴呆症。
17.
And December marked one year since the Indian Ocean tsunami that killed more than two hundred thousand people.
到12月距离去年的印度洋海啸已是一周年，海啸中有20万人罹难。
18.
Fear and shock spread across the globe as the twin towers came crashing down and thousands were killed.
双塔倒塌、上千人罹难之际，恐惧和震惊也蔓延全球。